JOURNAL OF NEW CENTURY INNOVATIONS
WSRJournal.com
Volume – 5_ Issue-4_May_2022
44
TRANSLATING FEATURES OF UZBEK NATIONAL SPORTS
Rakhmonova Shakhnoza Bakhodirovna
Tashkent city, Uchtepa district, school № 123
Haydarova Shakhlo Bakhtiyor qizi
Tashkent city, Uchtepa district, school № 123
Muzropova Sevara Ilyosovna
Tashkent city, Uchtepa district, school № 123
Tashkent, the Republic of Uzbekistan
ANNOTATION
Topicality of the theme. It is conditioned by: 1) about the translating features of
Uzbek
national sports; 2) necessity of different aspect of the translation; 3) the
importance of analysis of approaches in the topic in English and Uzbek.
Maqola O`zbek milliy sportlarining ingliz tiliga tarjima
qilish xususiyatlari
haqida bo`lib, ularni bir tildan boshqa bir tilga tarjima qilish usullari va yo`llari
haqida aytib o`tilgan. Mashhur o`zbek sportlarini ingliz tilidagi tarjimasi tahlil
qilingan.
The aim of the article. This paper is devoted to the analysis of linguistic features
of Uzbek national sports. The equivalents of some words
in a target language are
given for interpreting them in the other language to find out several important
innovative ways of translation and contrasting their peculiarities in the English and
Uzbek languages. The results and examples of this paper can help to distinguish
some differences in the meanings of the English and
Uzbek terms about national
sports and to learn linguistic peculiarities of them.
