Shayna collocation with translation