• USTOZ-SHOGIRD” ISHLARI
  • Fakultet dekani: dots. Jumaniyozov Z.O Tarjima nazariyasi va amaliyoti kafedra mudiri: Rahimova G.Y Stajyor-o’qituvchi: Eshchanova M.X
  • Tarjima nazariyasi va amaliyoti




    Download 48 Kb.
    bet2/2
    Sana02.07.2022
    Hajmi48 Kb.
    #24692
    1   2
    Bog'liq
    yillik hisobot rasmsiz
    7-maruza, Asal, 2021 Itimoiy ish 16 aIshchi Dastur — копия 10 — копия, 17-Amaliy mashgulot, 6-ma\'ruza. Furyе qatоrining yaqinlashishi, Antarktda, Magnitomexanik hodisalar, 1.8, Abdulahad Muhammadjonov. Qadimgi Buxoro (2001), Oqsillar, Stajirovka rejasi 2-илова, file (2), Ekinlarni sug\'orish asoslari (Z.Artukmetov), Sanoq sistemalar
    ILMIY-TADQIQOT ISHLARI

    Shaxsiy rejada ko’rsatilgan ilmiy tadqiqot ishlari bo’yicha 1 ta maqola chop qilindi va 1 tasi nashrga berildi. 2022-yil, 4- iyun, Spanish Journal of Innovation and Integrity ilmiy jurnalida “General and Specific Aspects of Taboos and Euphemisms, Their Linguocultural Analysis in English and Uzbek Languages” mavzusida maqola chop qilindi. (ISSN: 2792-8268, Impakt factor-5.7). http://sjii.indexedresearch.org/index.php/sjii/issue/view/10

    Rejadan tashqari:





    1. 10.09.2022 da British Council, IDP va Cambridge Assesment tashkilotlari tomonidan o’tkaziladigan Academic IELTS imtixonida qatnashib xalqaro sertifikat (Band score 6) ga ega bo’ldim.

    2. 2021-yil Dekabr oyida O’zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi Huzuridagi Davlat Test Markazi tomonidan o’tkazilgan Chet tilini bilish darajasini aniqlash imtihonida qatnashib 08.01.2022 da C1 daraja sertifikatiga ega bo’ldim.

    3. 2022-yil 30-martda ETS Global Xalqaro tashkiloti tomonidan “The TOEFL Family of Assessments for building confidence and success” mavzusida o’tkazilgan online konferensiyada qatnashib, sertifikat oldim.

    4. Urganch davlat universiteti qoshidagi “Til o’rganish” markazida 01.12.2021 dan 30.06.2022 gacha fuqarolik huquqiy shartnomasi asosida UrDU professor o’qituvchilariga Ingliz tili A1 va A2 daraja dars mashg’ulotlarini olib bordim.




    1. USTOZ-SHOGIRD” ISHLARI

    Shaxsiy rejada ko’rsatilgan “Ustoz-shogird” ishlari bo’yicha quyidagi ishlarni amalga oshirdim.

      1. Tex kotib vazifasida 2021-2022- o’quv yilida Tarjima nazariyasi va amaliyoti va Gid hamrohligi va tarjimonlik faoliyati yo’nalishlariga qabul qilingan 56 ta talabaning hujjatlarini yig’ma jildda qabul qilib olindi va har birining hujjatlar tarkibini ko’rib chiqib, Talabalar bo’limiga Dalolatnoma bilan yetkazildi.

      2. Talabalarga baholash tizimi bo’yicha ma’lumotlar berildi, ularga qayerdan ta’lim va akademik sohada yordam olish mumkinligi bo’yicha tushuntirish va amaliy yordam berildi.

      3. Maktab ta’limida zamonaviy pedagogik texnologiyalardan foydalanib o’qitishning yangi usullarini tadbiq qilish bo’yicha Mahorat darsi olib bordim. Urganch tumani 37-son IDUMda “Ingliz tili fanini o’qitishda zamonaviy pedagogik texnologiyalardan foydalanish” mavzusida mahorat darsi olib borildi.

      4. 2022-yil 10-Fevral kuni fakultet dekani dots. Z. Jumaniyozov va yosh volontyor tarjimonlar bilan birga Xorazm MTRKning “Assalom Xorazm” musiqiy dam olish dasturida qatnashib 14-Fevral Zahiriddin Muhammad Bobur tavalludining 539 yilligiga bag’ishlab Boburnomaning inglizcha tarjimalari haqida gapirib chiqish qilindi. Ma’lumot va video Urganch davlat universiteti Matbuot xizmatining rasmiy sahifalarida e’lon qilindi.



    Fakultet dekani: dots. Jumaniyozov Z.O


    Tarjima nazariyasi va amaliyoti kafedra mudiri: Rahimova G.Y


    Stajyor-o’qituvchi: Eshchanova M.X
    Download 48 Kb.
    1   2




    Download 48 Kb.