Аутентификация пользователя - подтверждение
подлинности пользователя с
помощью предъявляемого им
аутентификатора. Eще -
проверка соответствия
пользователя предъявляемому
им идентификатору.
User Authentication -
user authentication using
against them authenticator.
Also, to check compliance
against them user ID.
Brauzer – WWWda ishlash
uchun mijoz dasturi.
Браузер - клиентская
программа для работы в WWW.
Browser - client program
to work in WWW.
Dekodlash – ma’lumotlarni,
ular kodlanishidan avvalgi
dastlabki shakliga o‘zgartirish;
kodlash amaliga teskari amal.
Декодирование -
преобразование данных в
исходную форму, которую они
имели до кодирования;
операция, обратная
кодированию.
Decoding - converting the
data into its original shape
that they had prior to
encoding; inverse
operation of coding.
Xatoliklar tashxisi –
dasturdagi xatolik joyini
qidirish, xato xarakterini va
paydo bo‘lish sabablarini,
Диагностика ошибок - поиск
места ошибки в программе,
установление характера и
причин возникновения ошибки
Error diagnostics - search
space bugs in the program,
establishing the nature and
causes of errors and
241
hamda uni bartaraf etish
choralarini aniqlash. Xatolik
aniqlanganida tashxislash
xabari beriladi.
и определение мер по ее
устранению. При обнаружении
ошибки выдается
диагностическое сообщение.
identify measures to
address it. When an error
is a diagnostic message.