|
It products Task 1: Read and translate the text in written form. It products
|
| bet | 2/18 | | Sana | 15.01.2024 | | Hajmi | 0,75 Mb. | | #137993 |
Bog'liq Ingiliz tili mustaqil ta\'limTranslation
1-topshiriq: Matnni yozma shaklda o‘qing va tarjima qiling.
IT MAHSULOTLARI
IT-mahsulotlari Katalogda ko'rsatilgan, PUDRATCHI mijozlarga, shu jumladan xizmatlarga taqdim etishi kerak bo'lgan Tovarlarni anglatadi. Muayyan Tovar yoki Tovar va Xizmat Buyurtmachi tomonidan Buyurtma predmeti bo'lsa, u keyingi Shartnomada Buyurtma qilingan IT mahsuloti sifatida ko'rsatiladi.
IT-mahsulotlar deganda kompyuter bilan bog'liq har qanday dasturiy ta'minot, obuna yoki axborot texnologiyalari apparati, shu jumladan dasturlar, dasturlar, yamoqlar, yangilanishlar, yangi versiyalar va ularga o'zgartirishlar kiradi, lekin ular bilan cheklanmaydi.
IT mahsulotlarini arzonlashtiradigan yangi global savdo kelishuvi mavjud. 50 dan ortiq mamlakatlar 200 dan ortiq IT mahsulotlariga tariflar va import bojlarini bekor qilishga kelishib oldilar. Yevropa Ittifoqining barcha 28 davlati, shuningdek, Xitoy, Yaponiya, Janubiy Koreya, AQSh va boshqalar imzoladi. Bitim Jahon savdo tashkilotining Jenevada bo‘lib o‘tgan yig‘ilishida imzolangan. Bu smartfonlar, raqamli kameralar, siyoh kartrijlari, video o'yin pristavkalari va hattoki telekommunikatsiya sun'iy yo'ldoshlari kabi turli xil mahsulotlarga ta'sir qiladi. Kelgusi to‘rt yil ichida tanlangan IT mahsulotlaridan import bojlari butunlay olib tashlanadi. Bitim 1,3 trillion dollarlik jahon savdosiga taalluqlidir. Bu butun jahon savdosining taxminan 7 foizini tashkil qiladi.
Ko'pchilik bu kelishuv dunyo uchun foydali bo'lishiga ishonadi. Evropa Ittifoqining Savdo bo'yicha komissari Sesiliya Malmström shunday dedi: "Bu iste'molchilar, katta va kichik kompaniyalar uchun juda katta ish. Biz eng yaxshi echimlarni topish uchun turli mamlakatlar o'rtasida bu murosaga kelish ustida qattiq ishladik". U qo'shimcha qildi: "Ushbu bitim iste'molchilar va biznes uchun xarajatlarni kamaytiradi, xususan, o'tmishda ayniqsa qattiq zarbaga uchragan kichik firmalar uchun." Malmström xonim kelgusi bir necha yil ichida kelishuvga ko'proq davlatlar qo'shilishiga umid qilmoqda. U shunday dedi: "Bu butun dunyo mamlakatlari hamma manfaatli bo'lgan yechimlarga erishish uchun birgalikda harakat qilishlari mumkinligini aniq ko'rsatib turibdi. Tez orada boshqa mamlakatlar ham qo'shilishini [ko'rishni kutaman]".
Task 2: Complete these collocations related to IT hardware and services with the words in the box.
|
| |
