|
“tarmoq xavfsizligi”
|
| bet | 136/144 | | Sana | 20.05.2024 | | Hajmi | 10,58 Mb. | | #245858 |
Bog'liq “tarmoq xavfsizligi” VI. GLOSSARIY
Avtorizatsiya – tizimda foydalanuvchiga, uning ijobiy autentifikatsiyasiga asosan, ma’lum foydalanish huquqlarini taqdim etish.
Авторизация - представление пользователю определенных прав доступа на основе положительного результата его аутентификации в системе.
Authorization – granting the user certain access rights based on the positive result of authentication in the system.
Himoya ma’muri – avtomatlashtirilgan tizimni axborotdan ruxsatsiz foydalanishdan himoyalashga javobgar foydalanish subyekti.
Администратор защиты - субъект доступа, ответственный за защиту автоматизированной системы от несанкционированного доступа к информации.
Security administrator - the subject of the access responsible for the protection of the automated system against unauthorized access to the information.
Tizim ma’muri – tizimni ekspluatatsiyasiga va uning ishga layoqatlik holatini ta’minlashga javobgar shaxs.
Администратор системы - лицо, отвечающее за эксплуатацию системы и поддержание ее в работоспособном состоянии.
System administrator – a person who is responsible for operation of the system and keeping it in an appropriate working condition.
Faol tahdid – tizim holatini atayin ruxsatsiz o’zgartirish tahdidi.
Активная угроза - угроза преднамеренного несанкционированного изменения состояния системы.
Active threat – a threat that can make a deliberate unauthorized change to the system.
Shifrlash algoritmi - shifrlash funksiyasini amalga oshiruvchi kriptografik algoritm. Blokli shifrtizim holida shifrlashning muayyan rejimida shifrlashning bazaviy blokli algoritmidan foydalanib hosil qilinadi.
Алгоритм шифрования - алгоритм криптографический, реализующий функцию шифрования. В случае шифрсистем блочных получается использованием алгоритма шифрования блочного базового в конкретном режиме шифрования.
Encryption algorithm - a cryptographic algorithm that implements the function of encryption. In the case of block cipher system is obtained using the algorithm of the base block encryption in a particular mode of encryption.
|
| |
