317
protect it during the execution of the modification of both themselves and any
other module. The recovery program can replace a module with a new instance,
without affecting neither an order processing or the end result.
Вскрыватель паролей —
программа компьютерная, которая
осуществляет подбор или похищение паролей.
Parollarni fosh qiluvchi - parollarni tanlashni yoki o‘g‘rilashni
amalga
oshiruvchi kompyuter dasturi.
Password cracker - computer program that carries out the selection or
stealing passwords.
Вторжение — доступ неправомочный
или проникновение любого
рода (физическое или информационное) в компьютеры, системы
информационные и сети непосредственно
или опосредованно через
корреспондирующие сети или системы.
Bostirib kirish - noqonuniy foydalanish yoki kompyuterga, axborot tizimi
va tarmog‘iga bevosita yoki bilvosita, tarmoq yoki tizim orqali ixtiyoriy xil (fizik
yoki axborot) kirish.
Intrusion - Unauthorized access or penetration of any kind (physical or
informational)
in computers, information systems and networks, or indirectly
through offsetting network or system.
Вычислительная
сеть
(компьютерная
сеть)
-
система
взаимосвязанных
между собой компьютеров, а также технического и
программного обеспечения для их взаимодействия.
Hisoblash tarmog‘i (kompyuter tarmog‘i) – bir-birlari bilan o‘zaro
bog‘langan kompyuterlar tizimi, hamda ularning o‘zaro
xarakatlari uchun texnik
va dasturiy ta’minot.
Area network (computer network) - a system of interconnected
318
computers, as well as hardware and software for their interaction.