Mas’ul muharrirlar: Olimjon Tojiyev

Tilshunoslikdagi zamonaviy yo
‘
nalishlar: muammo va yechimlar
11 
чиқарилади ва нисбатан шаклий ихчамлик вужудга келади.
1
Нутқимизда 
шаклий ихчамликка эришиш лингвистик пресуппозиция ёрдамида ҳам амалга 
оширилади. Бу хусусият мустақил ҳисобланмиш сифат сўз туркумидаги 
пресуппозицияга ишора қилишда ҳам кузатилади.
Сифат категориясидаги сўзлар маълум бир предмет, воқеа 
ҳодисаларнинг, ҳолатнинг белги-хусусиятларини ҳажмини, шаклини, 
ифодалаш учун хизмат қилибгина қолмай, нутқда тежаш тамойили асосида 
ахборотнинг яширин ифодаси-пресуппозицияга ишора қилиш имконига эга.
Сифатларнинг гапда нутқ вазияти билан боғлиқ ҳолда пресуппозицияни 
ифодалашини қуйидаги мисоллар орқали кўриб ўтсак.
Сифатларнинг инсон анатомик ҳолатини, ташқи белгиларини 
ифодалаши орқали муайян ҳолатини ифодаловчи қўшимча ахборотни 
ифодалаши асосида.
Maсалан, Қишлоқда бир бўзбола бўлади.
Бўзбола елкадор, пишиқ қоматлик бўлади. (Тоғай Мурод. «Ойдинда 
юрган одамлар») Бўзбола сўзининг луғавий маъноси эндигина кучга тўлиб 
келаётган ўсмир маъносини билдиради. Лекин бу гапда қўлланган елкадор, 
ҳамда пишиқ сўзлари асосида пресуппозицияга йўл очилади. Елкадор ҳамда 
пишиқ лексемаси бўзболанинг ташқи белгилари ҳақида маълумот бериш 
билан бирга, унинг кучи ўсмирлардан кўра ортиқлиги пресуппозициясига 
ишора қилади.
Шунда, Хурсандой отли полвонқомат бир аёл давра кирди. (Тоғай 
Мурод "Ойдинда юрган одамлар") 
Юқоридаги матнда полвонқомат ифодасида «эркак кишига ухшаган» 
тушунчаси пресуппозицион ахборот сифатида қарама-қарши томонга 
тортилади.
Ясама сифатлардаги ясовчи қўшимчаларнинг грамматик маъноси 
асосида ҳам муайян пресуппозиция шаклланади. Масалан -ли аффикси билан 
ясалган 
сифатларнинг 
предметга 
эгалик 
эканлигини 
англатувчи 
пресуппозицияга йўл очилади.
Кўзлар хуштор-хуштор боқди, ғамзали-ғамзали боқди. (Тоғай Мурод. 
"Ойдинда юрган одамлар") «Ғамзали боқишга эга бўлган кўзлар» 
пропозицияси яширин тарзда англашилади.
Бу сўз бирикмасида тобе бўлак -ли аффикси орқали ясалган бўлиб, 
предметга эгаликни яъни ноз карашмага эгалик эканлигини англатувчи 
ахборотга йўл очади.
1
Н.Маҳкамов. Лисоний ортиқчалик ва тежамлилик натижасида вужудга келган десемантизация// Ўзбек тили 
ва адабиёти-2002. Н-2 Б.25-27. 

Tilshunoslikdagi zamonaviy yo
‘
nalishlar: muammo va yechimlar
12 
Баъзи 
ҳолатларда 
инсон 
руҳиятига 
боғлиқ 
сифатлар 
ҳам 
пресуппозицияни ифодалаши мумкин. Қуйидаги мисолда,
Сағир мунис-да бўлди, ғамгин-да бўлди. (Тоғай Мурод. "Ойдинда юрган 
одамлар") 
Матнда «мунис», «ғамгин» сўзлари орқали аслида инсон бундай 
бўлмаслиги керак, ва бунинг барчаси «етимликнинг кулфати» деган ахборот 
яширинган.
Нутқда айрим лексемаларнинг антонимик яъни зид хусусиятлари ҳам 
пресуппозицияга учрайди. Сифатларнинг зиддига ишора қилиш муносабати 
асосида муайян пресуппозицияни шакллантиради. Бу вақтда пресуппозиция 
гап қурилишида яширин маънога эга бўлади. Қуйидаги мисол орқали келтириб 
ўтсак.
Кеп қолинг. Ҳўжасоатнинг майизига 
-Арзон қилдим, килоси ўн сўм. (Тоғай Мурод. «Ойдинда юрган 
одамлар») Мисолда берилган арзон лексемаси ўзининг антонимига ишора 
қилиш натижасида «Ҳўжасоатнинг майизи қиммат эди» пропозицияси яширин 
ифодасига эга.
-Кийин кинога борамиз, -деди Барчинойга.
Барчиной янги мода бўлган камзул-шимини кийиб чиқди. (Тоғай Мурод 
"Эр-хотин") 
Ушбу гапдаги янги сўзидан 
1) эски кийимлари ҳам бор.
2) 
хурсандлигидан янги кийимини кийди пресуппозициясини 
ифодаланаяпти.
Адирлаб отига қамчи босди. От ғарқ терга ботди, оғир-оғир нафас олди. 
(Тоғай Мурод. «Ойдинда юрган одамлар») Мазкур гапда вазн билдирувчи 
сифатлар такрор қўлланиши орқали қуйидаги яширин ахборотларни узатади.
1)от жудаям чарчаган.
2)қамчи зарбидан кўп югурган.
3)эгаси каби ёмон кайфиятда эканлиги.
Маза-таъм билдирувчи сифатлар ҳам нутқимизда пресуппозицияни 
ифодалаш хусусиятига эга.
Масалан, Синонинг майизи шўр бўлади. (Тоғай Мурод. «Ойдинда юрган 
одамлар») Ушбу гапдаги шўр сифати «Ширин майизлар ҳам бор» 
пресуппозициясининг шаклланишига йўл очади.
Ёки сўзлашувда «Шунда, нордон-нордон гапирмиш котиб овозини 
эшитди» (Тоғай Мурод "Ойдинда юрган одамлар") нордон-нордон сифатини 
қўллаш орқали ҳам пресуппозицияни юзага келтиради. «Котиб мулойим 
гапирсачи» деган зид фикрга ишора қилади.

Tilshunoslikdagi zamonaviy yo
‘
nalishlar: muammo va yechimlar
13 
Баъзи 
ҳолатларда 
инсонларнинг 
хусусиятларини 
билдирувчи 
сифатларда ҳам пресуппозицияни учратишимиз мумкин.
Масалан, Оймомо онамиз ич-ичидан суюнди. Боиси, сумалак қўювчида, 
сумалакка кайвонилик қилувчида, ғоят покиза аёл бўлмоғи лозим бўлади. 
(Тоғай Мурод. «Ойдинда юрган одамлар») Сифат ва унга оид даража «Оймомо 
пала-партиш, бузуқ аёллардан эмас» деган пресуппозицияга ишора қилади.
Чўғ тафтидан юзлари қизариб кетган бу салобатли, катта одамнинг 
қаршисида ийманиб, ориқ қўлларини қовуштириб, йигирма ёшлардаги 
мўйловли йигит-Раҳимжонов ўтирибди. (Тоғай Мурод. «Кузнинг бир кунида») 
Ушбу мисолдаги айрим сифатлар пресуппозициясига эътиборимизни 
қаратсак. Салобатли, катта лексемасидан «У кичкина пачоқ одам эмас» 
пресуппозицияни тушуниш мумкин. Мўйловли сўзи эса предмет ҳамда унинг 
белгисини акс эттириб, сўз бирикмасида нарса предметнинг мавжудлиги 
ҳақидаги ахборотга яъни, йигитнинг мўйловли эканлиги прессупозициясига 
ишора қиляпти.
Сифатларнинг ишора қилинаётган пресуппозицияси қабул қилувчиларга 
тушунарли бўлиши учун контекст, нутқий вазият, ҳамда прагматик 
билимларга эга эканликлари муҳим ўрин тутади.

Download 3,62 Mb.