|
Infinitiv bilan komplekslar
|
| bet | 9/48 | | Sana | 11.01.2024 | | Hajmi | 121,81 Kb. | | #134691 |
Bog'liq Feruza2
Infinitive gap ichida o'ziga xos mavzuga ega bo'lishi mumkin. Bu holda u bilan kompleks deb ataladigan konstruktsiyani hosil qiladi. Kompleks elementlari orasidagi munosabatlar predikativdir. Infinitiv uchta shunday kompleksni hosil qiladi: Infinitiv yasalishi bilan maqsad, infinitiv yasalishi bilan sub'ektiv, Infinitiv yasash uchun. Bundan tashqari , yana bir murakkab - Infinitive Frase.
I. Infinitiv murakkab ob'ektning bir qismi sifatida
(Infinitiv konstruktsiyali maqsad)
Bu kompleks umumiy holatda ot yoki maqsad holidagi olmosh va Infinitivedan iborat. ( masalan , men bolani kosani tashlaganini ko'rdim. Men uning kosani tashlaganini ko'rdim.). Bu kompleks har doim gapda ob'ekt hisoblanadi.
Koʻpincha rus tiliga obʼyektiv boʻlak orqali tarjima qilinadi. Masalan .
ko'rdim _ uni qil u (Ya videl, kak on eto sdelal. yoki : Ya videl, kak on eto delaet).
Murakkab ob'ektdan keyin fe'l guruhlari mavjud:
1. Sezgi idrok fe'llari . Bu feʼllardan keyin to zarrachalari qoʻllanilmaydi : koʻrish, to eshitish, payqash, tomosha qilish, kuzatish, his qilish kabilar Masalan .
uning xonaga kirganini ko'rdim .
Men bolalar o'yinlarini tomosha qilaman .
Ammo: U buni juda adolatsiz deb hisobladi . ( "it" bilan "his" fe'lidan keyin to ishlatiladi.)
2. Istak (niyat) ifodalovchi fe’llar : istamoq, istamoq, niyat qilmoq, ma’no qilmoq kabilar Masalan .
Ular uni birdaniga qilishni xohlashadi.
Men uning shu erda bo'lishini tilayman .
Aqliy faoliyatni ifodalovchi fe'llar : kutish, ko'rib chiqish, o'ylash, taxmin qilish, bilish, ishonish, topish va hokazo. Masalan .
Hikoya qiziqarli bo'lishiga ishonaman .
Robert sizni o'z vaqtida qaytishingizni kutmoqda .
Men uni halol deb bilaman .
|
| |
