|
Oʻzbekiston respublikasi oliy va oʻrta
|
| bet | 123/176 | | Sana | 11.12.2023 | | Hajmi | 22,93 Mb. | | #115775 |
Bog'liq amaliy ishlanmaGLOSSARIY
mavzu
-
ATAMANING O‘ZBEK TILIDA NOMLANIShI
|
ATAMANING INGLIZ TILIDA
NOMLANIShI
|
ATAMANING RUS TILIDA NOMLANIShI
|
ATAMANING MA‘NOSI
|
Krizis
|
Krizis
|
Кризс
|
- bu mamlakatda iqtisodiy holatlarni
tanglashuvi
|
Innovatsiyaga yo‘naltirilganlik
|
Innovatsion direction
|
Инновационые направления
|
- Faoliyatning barcha sohalarida kelajakda nau- xauni joriy qilishni aniqlash.
|
Tadbirkorlikka yo‘naltirilganlik
|
Owner direction
|
Предпринимательные направления
|
- iste‘molchilar bilan o‘zaro ta‘sirda bo‘lgan boshliq va barcha xizmatchilarni ishbilarmonligini taqdirlash, avtonom guruhlarni (foyda markazlari) tashkillashtirish orqali jamoaviy ish yuritish sharoitlarini yaratish;
|
Demokratiyaga yo‘naltirilganlik
|
Democraty direction
|
Направления на демократичность
|
- o‘zaro munosabatlarda demokratik uslubdan foydalanish va qaror qabul qilishga quyi xizmatchilarni ham jalb etish;
|
Liderlikka yo‘naltirilganlik
|
Leader direction
|
Направление на лидерства
|
- hozirgi paytda faqatgina liderlar mas‘uliyatni o‘z bo‘yniga olib
tavakkalchilikka borishi va jamoani o‘z orqasidan ergashtirishi mumkin;
|
Оchiq axborot almashuviga yo‘naltirilganlik
|
OAV direction
|
Направления на ОИР
|
- barcha martabadagi boshqaruv vakillari bilan xizmatchilar o‘rtasidagi samarali axborot almashuvini
shakllantirish;
|
GLOSSARIY
mavzu
-
ATAMANING O‘ZBEK TILIDA NOMLANIShI
|
ATAMANING INGLIZ TILIDA
NOMLANIShI
|
ATAMANING RUS TILIDA NOMLANIShI
|
ATAMANING MA‘NOSI
|
Ijtimoiy siyosat
|
Social polity
|
Социальная политика
|
- bu ijtimoiy masalalarni echish maqsadida butun aholini, barcha ho‘jalik va boshqaruv tuzilmalari sub‘ektlari kuchini birlashtirishga qaratilgan davlatning ijtimoiy
sohadagi faoliyati
|
Bozor xo‘jaligini yaratish
|
Create markets
|
Создать рыночное хозяества
|
- bu maqsad emas, balki har bir fuqaroga loyiq hayotni ta‘minlash
vositasi.
|
Texnopolis
|
technopolise
|
Технополис
|
-bu innovatsiya jarayonlarni jadallashtirish, texnologik yangiliklarni tez va samarali qo‘llashga yordam berish maqsadida tashkilm etilgan
iqtisodiy zona shakllardan biri.
|
Loyiha
|
Plan
|
План
|
-bu biror bino,inshootni barpo etish maqsaddida yoli muayyan bir buyumni yaratishga doir
tayyorlangan hujjatlar majmui.
|
Doktorina
|
Doctorine
|
докторина
|
-bu ta‘limot,ilmiy yoki falsafiy
nazariya,siyosiy tizim.
|
GLOSSARIY
mavzu
-
ATAMANING O‘ZBEK TILIDA
NOMLANIShI
|
ATAMANING INGLIZ TILIDA
NOMLANIShI
|
ATAMANING RUS TILIDA
NOMLANIShI
|
ATAMANING MA‘NOSI
|
Агент
|
Agent
|
Агент
|
Agent – ma‘lum darajada doimiy asosda ish
ko‘ruvchi ulgurji savdo xodimi bo‘lib, ko‘p bo‘lmagan funktsiyalarni bajaradi va tovarga nisbatan mulk huquqini olmaydi.
|
Ajiotaj talab
|
Agiotage demand
|
Ажиотажный спрос
|
Ajiotaj talab – bozordagi shov-shuv va
vahima ta‘siri ostida sun‘iy paydo bo‘ladigan va shiddat bilan ortib boradigan talab.
|
Alyanslar
|
Allieance
|
Альянсы
|
Alyanslar - raqobat kurashida g‘olib chiqish g‘oyasidan voz kechish va
hamkorlik firmalari tarmog‘ini shakllantirishga o‘tish.
|
Yetkazib beruvchi hamkorlar
|
Partner provider
|
Партнѐры- поставшики
|
Yetkazib beruvchi hamkorlar - yetkazib beruvchi kompaniyalar
ichidan eng ishonchlilarini tanlab olish va faqat ular bilan ishlash.
|
Assortimentni ishlab chiqish va rejalashtirish
|
Assortment planning
|
Планирование ассортимента
|
Assortimentni ishlab chiqish va rejalashtirish - bozor talablariga muvofiq
ishlab chiqarishning assortiment tuzilmasini ishlab chiqish. Mahsulot raqobatdoshligini baholash.
Texnik va iste‘mol parametrlari o‘zaro aloqasini o‘rganish.
Yangiliklar kiritish siyosati.
Narx siyosati. Tovar qadog‘i. Tovar belgisi.
|
Bozorni majmuaviy o‘rganish
|
Teaching complex market
|
Комплексное иследование рынка
|
Bozorni majmuaviy o‘rganish - korxonaning ishlab chiqarish, savdo,
tovar, sotish, reklama, narx va boshqa sohalaridagi tadqiqot, tahlil va prognoz (bashorat). Raqobatdoshlar
faoliyatini o‘rganish.
|
GLOSSARIY
mavzu
-
ATAMANING O‘ZBEK TILIDA NOMLANIShI
|
ATAMANING INGLIZ
TILIDA NOMLANIShI
|
ATAMANING RUS TILIDA NOMLANIShI
|
ATAMANING MA‘NOSI
|
Birja
|
Stock exchange
|
Биржа
|
Birja – (goll. beurs. nem. Borse– hamyon ) – bozorni uyushtirishning tashkiliy shakli; tovarlar (tovar birjasi), qimmatbaho qog‘ozlar (fond birjasi), valyuta (valyuta birjasi) ulgurji savdosi, tovar bo‘lgan
―Ish kuchi‖ oldi-sotdisi (mehnat birjasi) bozori.
|
Bozor
|
Market
|
Рынок
|
Bozor – sotuvchi bilan xaridor o‘rtasida tovarni pulga ayirboshlash munosabati; tovarlar bilan oldi-sotdi munosabatlari, tovar ishlab chiqarish, tovar ayirboshlash va pul muomalasi qonunlariga binoan amalga
oshiriladi.
|
Bozor infratuz ilmasi
|
Market infrastructure
|
|
Bozor infratuzilmasi – bozor iqtisodiyoti uchun har xil xizmat ko‘rsatuvchi sohalar: banklar, savdo-sanoat palatasi, birjalar, savdo uylari, tashqi savdo firmalari, davlatning tashqi savdo mahkamalari, bojxonalari, soliq inspektsiyasi, tijorat va sohibkorlik idoralari, vositachi firmalar, savdo-sotiq
uyushmalari, kontsernlar, konsortsiumlar, konsalting va injiniring kompaniyalari va
boshqalar kiradi.
|
Bozor kon‘yukturasi
|
|
Коньюктура рынка
|
Bozor kon‘yukturasi – muayyan davrdagi bozor holati, bozorda muvozanatning mavjudligi yoki
buzilganligi bilan xarakterlanadi.
|
Bozor muvozanati
|
|
|
Bozor muvozanati – bozordagi talab va taklifning miqdoran va
tarkibi jihatidan bir biriga muvofiq kelishi.
|
Bozor regulyatori
|
Regulator market
|
Регулятор рынка
|
Bozor regulyatori – ishlab chiqarishni bozor orqali tartibga solishning iqtisodiy vositasi
bo‘lgan narx-navo
|
GLOSSARIY
mavzu
-
ATAMANING O‘ZBEK TILIDA NOMLANISHI
|
ATAMANING INGLIZ
TILIDA NOMLANISHI
|
ATAMANING RUS TILIDA NOMLANISHI
|
ATAMANING MA‘NOSI
|
SWOT
|
SWOT
|
SWOT
|
SWOT- Kompaniyaning kuchli, zaif tomonlari,
imkoniyatlari va havf-xatarlarni tahlil qilish.
|
Bozor xo‘jaligini yaratish
|
Create markets
|
Создать рыночное
хозяества
|
- bu maqsad emas, balki har bir fuqaroga loyiq hayotni
ta‘minlash vositasi.
|
Texnopolis
|
technopolise
|
Технополис
|
-bu innovatsiya jarayonlarni jadallashtirish, texnologik yangiliklarni tez va samarali
qo‘llashga yordam berish maqsadida tashkilm etilgan iqtisodiy zona shakllardan biri.
|
Loyiha
|
Plan
|
План
|
-bu biror bino,inshootni barpo etish maqsaddida yoli
muayyan bir buyumni yaratishga doir tayyorlangan hujjatlar majmui.
|
GLOSSARIY
mavzu
-
Inglizcha
|
O‟zbekcha
|
Izoh
|
Agency
|
Agent
|
ma‘lum darajada doimiy asosda ish ko‘ruvchi ulgurji savdo xodimi bo‘lib, ko‘p bo‘lmagan funktsiyalarni
bajaradi va tovarga nisbatan mulk huquqini olmaydi
|
Alliances
|
Alyanslar
|
raqobat kurashida g‘olib chiqish g‘oyasidan voz kechish
va hamkorlik firmalari tarmog‘ini shakllantirishga o‘tish
|
Celebrity marketing
|
Alohida shaxslar marketingi
|
konkret shaxslarga nisbatan pozitsiya va xulq-avtorni yaratish, saqlab turish yoki o‘zgartirish uchun kompaniya tomonidan amalga oshiriladigan marketing sa‘y- harakatlari. Qoida tariqasida, bunday odamlar mashhur
kishilar, siyosiy liderlar, taniqli jamoat arboblari bo‘ladi.
|
Range
|
Assortimentni ishlab chiqish va rejalashtirish
|
bozor talablariga muvofiq ishlab chiqarishning assortiment tuzilmasini ishlab chiqish. Mahsulot raqobatdoshligini baholash. Texnik va iste‘mol parametrlari o‘zaro aloqasini o‘rganish. Yangiliklar kiritish siyosati. Narx siyosati. Tovar qadog‘i. Tovar
belgisi
|
Association
|
Assotsiatsiya
|
bu korxonalarning paychilik asosida ko‘ngilli
birlashmasidir
|
Traditional marketing
system
|
An‟anaviy marketing tizimi
|
tovar tarqatish ishtirokchilarining to‘la mustaqilligiga asoslangan kanal
|
Market
|
Bozor
|
talab va taklif uchrashadigan joy, tashkillashtirilgan savdo
joyi;
|
Market segmentation
|
Bozor segmenti
|
taklif etilayotgan bitta mahsulot turi va marketing
kompleksiga bir xilda munosabatda buluvchi iste‘molchilar guruhi majmui
|
Segmentate the market
|
Bozorni segmentlash
|
bozorni har biri uchun alohida tovarlar yoki marketing
kompleksi talab qilinishi mumkin bo‘lgan xaridorlarning aniq guruhlariga bo‘lish, taqsimlash
|
brand - share
|
Bozorda brend ulushi
|
zamonning muayyan davrida muayyan bozorda ma‘lum
bir mahsulot foizlarda qanday ulushni egallab to‘rganini namoyon etuvchi.
|
Market research
|
Bozorni tadqiq etish
|
muntazam ravishda ishlab chiqarish bozorlarini (ishlab chiqarishni takomillashtirish uchun), ularning mavjud va potentsial iste‘molchilar ehtiyojini qondirish uchun tovar va xizmatlar ishlab chiqarishni ta‘minlash qobiliyatini tadqiq etish. Tadqiqotlar sotuv bozori, ishchi kuchi
bozori, kapital bozori, hamda xom-ashyo va materiallar bozorini qamrab oladi
|
|
|
| |
