O’ZBEKISTON RESPUBLIKASI
|
Ўзбекистон Республикасининг герби
Герб Республики Узбекистан
|
TНE REPUBLIC
OF UZBEKISTAN�
|
KEMA GUVOНNOMASI
СУДОВОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО
SНIP’S CERTIFICATE
DT �№ 0000
|
O’zbekiston Respublikasi avtomobil va daryo transporti agentligining Kemachilik Registri va Kemachilik inspeksiyasi kemalar ro’yxatiga asosan quyida ko’rsatilgan kemaning egasi
|
На основании судового реестра Судоходного регистра и Судоходной инспекции Узбекского агентства автомобильного и речного транспорта указанное ниже судно принадлежит
|
According to the ships list of the Shipping Register and Shipping inspection of the Uzbek Agency for Avtomobile and River Transport indicated below ship belongs to
________________________________________________________________________�
|
1. Kema nomi yoki raqami
Название судна или номер __________________________________________________
Name of the ship or its number
|
2. Turi va xizmati
Тип и назначение _________________________________________________________
Type and purpose
|
3. Ro’yxat №
Проект № _______________________________________________________________
Indicated №
|
4. Yil va qurilgan joyi
Год и место постройки _____________________________________________________
Year and Place of construction
|
5. Korpus materiali
Материал корпуса ________________________________________________________
Material of hull
|
6. Kemaning gabariti:
Габаритные размеры судна:
Ship dimensions:
|
kengligi
ширина ______ м
width
|
To’la yuk bilan suvga botishi
осадка в полном грузу _______ м full draught
|
bo’sh holda botishi осадка порожнем ______ м draught without load
|
ustki qavati bilan eng balandligi (bo’sh holda botishidan)
наибольшая высота с надстройками (от осадки порожнем) ______ м.
max height with superstructure (from the draught without load)
|
7. Belgilangan yuk ko’tarishi _______ tonna, yo’lovchi sig’imi __________ kishi.
Установленная грузоподъемность _____ тонн, пассажировместимость _____ человек.
Gross tonnage ________ ton, passengers capacity _________ men. ��
|
8. Suzish hududi
Район плавания __________________________________________________________
Region of sailing
|
|
|
|
|
|
|
O’zbekiston Respublikasi avtomobil va daryo transporti agentligi boshlig’i
Начальник Узбекского агентства автомобильного и речного транспорта
Нead of the Uzbek Agency for Automobile and River Transport
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20___ й. «____» ______________�
|
