Poglavje opis specifikacij

Kadar pride do napake med izvajanjem programa, se bo poleg sporočila o napaki prekinil tudi program. Zaustavitev lahko spremlja izenačitev tlaka znotraj komore avtoklava. V tem primeru se na displeju izmenično prikazujeta sporočilo o napaki in sporočilo »Pressure release« (razbremenitev tlaka) oz. »Ventilation« (zračenje) in »End« (konec)

Po prekinitvi bo displej izmenično prikazoval sporočilo o napaki in »Quit with – button (prekinite z gumbom -), nato pa »Terminate End«. S pritiskom gumba – boste prekinili sporočilo o napaki (v kolikor to ni permamentno). Dokler ne prekinete sporočila o napaki, se vrata avtoklava ne dajo odpreti. Kadarkoli je bil kateri program na taki način prehitro prekinjen je potrebno polnitev avtoklava obravnavati kot ne – stelirizirano. Priporočamo Vam, da avtoklav izpraznite, izvedete cikel sterilizacije brez bremena (v tem prvem ciklu sterilizacije je lahko učinek sušenja oslabljen), nato ponovno napolnite avtoklav in ponovite prej omenjen proces sterilizacije.V kolikor je na avtoklav priključen tiskalnik, poleg tega pa ste izbrali opcijo tiskanja, bo avtoklav na koncu nemudoma natisnil izpis. N a natisnjenem izpisu je podano popolno ime napake. V kolikor je bil program prekinjen pred njegovim zaključkom, bo poleg tega natisnil tudi »load not sterile« (polnitev ni sterilna). V naslednjih tabelah so podana sporočila napak oz. motenj, vzroki in morebitni načini za njihov odpravitev.

Sporočilo o napaki	Vzrok / ukrep za odpravitev
Malfunction 1: Vacuum system	Prekoračen je bil čas za doseganje evakuacijskega tlaka za posamezni tlačni cikel, tlačno razbremenitev ali za doseganje minimalnega tlaka sušenja: Prepričajte se, da sta vratno tesnilo in rob odprtine v tlačno komoro brezhibna in čista Kontrolirajte pravilnost postavitva avtoklava Prepričajte se, da odtok kondenzata ne dnu tlačne komore ni zamašen z npr. instrumenti, ki so padli iz pladnja, koščki filtrirnega papirja Prepričajte se, da pretočni filter ni zamašen ( na sprednji strani spodnjega dela oz. podnožja tlačne komore) Z uporabo vakuumske kontrole kontrolirajte tesnost avtoklava V kolikor bi se težava še ponavljala, stopite v stik z Vašim specializiranim trgovcem za MELAG
Malfunction 2: Steam generator	Nadzirani čas ni bil prekoračen samo za fazo segrevanja med odvajanjem zraka s pod-atmonserskim utripanjem, temveč tudi za doseganje potrebnega sterilizacijskega tlaka. Preverite naslednje opise: Prekoračili ste maksimalno polnitev Zmanjšajte toplotni učinek, saj je napajalna napetost prenizka. Prosimo kontrolirajte električno napajanje v stavbi. Preverite ali avtoklav dela pravilno, kadar ga priključite na drug električni tokokrog Izguba vode zaradi puščanja ali zaradi tvorbe oz. zbiranja vode na objektih. Preprečite zbiranje vode v objektih, ki jih sterilizirate. Pomembno: popolnoma zaprtih pladnjev ne smete uporabljati. Steriliziranje brez nosilca za pladnje ni dovoljeno. Potem ko ste izključili zgornje vzroke, pritisnite na gumb za resetiranje, ki se nahaja na napravi. Po pritisku gumba za resetiranje morate izvesti prazen cikel sterilizacije v hitrem programu. V kolikor bi se napaka pojavljala naprej, morate stopiti v stik v Vašim specializiranim trgovcem za MELAG
Malfunction 4: Pressure release	Prekoračen je bil nadzorni čas za zračenje tlačne komore Kontrolirajte, če so odprtine za razbremenitev tlaka na zadnji strani komore zamašene V kolikor bi se napaka pojavljala naprej, morate stopiti v stik z Vašim specializiranim trgovcem za MELAG
Malfunction 8: Timebase	Presežena je maksimalna razlika med trajanjem programa in notranjim časom V kolikor bi se napaka ponavljala še naprej, stopite v stik z Vašim specializiranim trgovcem za MELAG
Malfunction 9: Door open	Vrata niso pravilno zaprta: Drsno zaklepno ročico potisnite toliko navzdol, da vzpostavite stik. V kolikor bi se napaka ponavljala še naprej, stopite v stik z Vašim specializiranim trgovcem za MELAG
Malfunction 10: Steamgen. Too hot	Na začetku programa je odprt regulator nivoja kapilarnih cevk (sporočilo o napaki takoj po zagonu) ali pa je bil prekoračen nadzorni čas do polnjenja z demineralizirano oz. destilirano vodo med programom ( do konca sterilizacije) Do te napake je prišlo zato, ker ste takoj po zaključku prejšnjega programa takoj začeli z novim – počakajte 2 minuti potem pa poskusite znova V kolikor bi se napaka ponavljala še naprej, stopite v stik z Vašim specializiranim trgovcem za MELAG
Malfunction 12: Door lock	Maksimalni dovoljeni čas za zaklepanje vrat: Kontrolirajte, če se zaklepni zatič lahko prosto giblje V kolikor bi se napaka ponavljala, stopite v stik z Vašim specializiranim trgovcem za MELAG
Malfunction 14: Water supply	Nadzor pretoka za demineralizirano oz. destilirano oskrbo z vodo se med programom ne zapre
Malfunction 18: Sens defect Nr.	Pri interni kontroli senzorjev za temperaturo, tlak in prevodnost je prišlo do velikega odstopanja. Napaka se lahko pojavi ob vklopu enote ali med izvajanjem programa
Malfunction 21: Preheating	Pri predgrevanju avtoklav v določenem časonem roku ni dosegel potrebne temperature. V kolikor bi se napaka ponavljala , stopite v stik z Vašim specializiranim trgovcem za MELAG
Malfunction 22: Overheating	Prekoračena je maksimalna temperatura predgrevanja V kolikor bi se napaka ponavljala še naprej, zaženite avtoklav brez predgrevanja in o tem obvestite Vašega specializiranega prodajalca MELAG
Malfunction 23: Current	Prekoračen je bil nadzorni čas za razbremenitev tlaka med procesom odvajanja za frakcioniranje: Prepričajte se, da pretočni filter na sprednji strani spodnjega dela komore v bližini vrat ni zamašen V kolikor bi se napaka ponavljala , stopite v stik z Vašim specializiranim trgovcem za MELAG
Malfunction 26: A/D converting	Prekoračeno je mejno odstopanje internega analogno/digitalnega pretvornika signalov. V kolikor bi se napaka ponavljala , stopite v stik z Vašim specializiranim trgovcem za MELAG
Malfunction 27: Temp.Sens. def 1,2	Prekoračeno je mejno odstopanje med tema dvema senzorjema za temperaturo pare V kolikor bi se napaka ponavljala , stopite v stik z Vašim specializiranim trgovcem za MELAG
Malfunction 29: Battery RAM	V spominu procesne enote je prišlo do neskladnosti ali do izgube podatkov. To je lahko posledica večje motnje v električnem napajanju ali prenizke napetosti baterijskega napajanja. Po prekinitvi prikaza napake se bo ura avtomatsko postavila na vrednost 00.00 števec števila polnitev pa se bo postavil na vrednost EEPROM-a . Hkrati se bodo iz spomina izbrisali vsi shranjeni cikli programov. Po prekinitvi prikaza napake nastavite čas in datum in ponovno zaženite. V kolikor bi se napaka ponavljala , stopite v stik z Vašim specializiranim trgovcem za MELAG
Malfunction 31: System leak	Med vakuumskim kontrolnim programom je bil tlak previsok (izredno močno uhajanje) Ponovno izvedite vakuumsko kontrolo. V kolikor bi se napaka ponavljala , stopite v stik z Vašim specializiranim trgovcem za MELAG
Malfunction 32: Power failure Sterile filter sterilize	Po zagonu programa je prišlo do prekinitve električnega napajanja. Do sporočila te napake pride po ponovni vzpostavitvi električnega napajanja: Kontrolirajte sistem električnaga napajanja. V kolikor ne odkrijete nobene napake, stopite v stik s prodajalcem. V kolikor je prišlo do prekinitve električnega napajanja med tem, ko je komora pod tlakom, se bo poleg tega pojavilo še sporočilo za streiliziranje sterilnega filtra, saj je lahko ta postal vlažen in nesterilen Z zadnje strani avtoklava odstranite sterilni filter Z uporabo hitrega programa sterilizirajte filter Filter vrnite na mesto
Malfunction 33: Pressure drop	Prekoračen je časovni rok, v katerem bi moral generator pare doseči potrebni tlak. V kolikor bi se napaka ponavljala , stopite v stik z Vašim specializiranim trgovcem za MELAG
Malfunction 34: Sterilization TU	Ni bila dosežena minimalna temperatura za sterilizacijo: Zmanjšajte breme polnitve. V kolikor bi se napaka ponavljala , stopite v stik z Vašim specializiranim trgovcem za MELAG
Malfunction 35: Sterilization TO	Prekoračena je bila maksimalna temperatura za sterilizacijo V kolikor bi se napaka ponavljala , stopite v stik z Vašim specializiranim trgovcem za MELAG
Malfunction 36: Sterilization PU	Sterilizacijski tlak je padel pod minimalni nivo Zmanjšajte breme polnitve V kolikor bi se napaka ponavljala , stopite v stik z Vašim specializiranim trgovcem za MELAG
Malfunction 37: Sterilization PO	Prekoračen je bil maksimalni sterilizacijski tlak V kolikor bi se napaka pojavljala še naprej, stopite v stik z Vašim specializiranim prodajalcem
Malfunction 38: Sterilization TD	Razlika med izmerjeno in teoretično temperaturo je prevelika. V kolikor bi se napaka ponavljala , stopite v stik z Vašim specializiranim trgovcem za MELAG
Malfunction 41: Current drying	Prekoračen je bil nadzorni čas za razbremenitev tlaka med procesom sušenja: Prepričajte se, da pretočni filter na sprednji strani spodnjega dela komore v bližini vrat ni zamašen V kolikor bi se napaka ponavljala , stopite v stik z Vašim specializiranim trgovcem za MELAG
Malfunction 42: Drying press-pump	Prekoračen je bil nadzorni čas za povečanje tlaka med procesom tlačnega sušenja Prepičajte se, da sterilni filter ni zamašen, po potrebi ga zamenjajte V kolikor bi se napaka ponavljala , stopite v stik z Vašim specializiranim trgovcem za MELAG