• Тема 26.
  • Тема 29.
  • IV. Рекомендации по написанию курсовой работы. (Курсовая работа по данному предмету не предусмотрена). V. Самообразование и самостоятельная работа.
  • Тема 23. Калькирование в русском языке




    Download 3,8 Mb.
    Pdf ko'rish
    bet31/33
    Sana05.12.2023
    Hajmi3,8 Mb.
    #111517
    1   ...   25   26   27   28   29   30   31   32   33
    Bog'liq
    Xat 6.06.2022

    Тема 23. Калькирование в русском языке. 
    Тема 24. Специфика русской речи в условиях мультикультурного 
    пространства. 
    Тема 25. Речь представителей 1-4 волны русской эмиграции в странах 
    мира.
    Тема 26. Двуязычие и многоязычие как формы языкового общения.
    Тема 27. Понятие лингвистического кода. Билингвизм и межъязыковые 
    кодовые переключения.
    Тема 28. Функции заимствованных слов. Классификация заимствований 
    по частям речи.
    Тема 29. Слова-гибриды и функционирование словообразовательного 
    механизма русского языка в иноязычном окружении. 
     
    Тема 30. Русский язык в Интернете.
    Трансформация русского языка в 
    Интернете.
    Семинарские занятия способствуют выработке профессиональных 
    навыков и умений магистрантов в области анализа языковых ситуаций, 
    продолжают на новом уровне знакомить с степенью освоенности 
    иноязычных единиц русским языком на разных структурных уровнях:
    фонетическом, графическом, грамматическом, словообразовательном и 


    лексико-семантическом; знакомят с понятиями переключения с одного 
    лингвистического кода на другой. Рекомендуется проводить занятия, 
    используя 
    активные 
    и 
    интерактивные 
    методы, 
    соответствующие 
    инновационные педагогические и информационные технологии. 
    IV. Рекомендации по написанию курсовой работы. 
    (Курсовая работа по данному предмету не предусмотрена). 
    V. Самообразование и самостоятельная работа. 
    Самостоятельная работа принимается в письменной и устной формах с 
    использованием новейших инновационных и компьютерных технологий. 
    Включает в себя три взаимосвязанных компонента познавательно-творческой 
    деятельности: переработка информации, полученной непосредственно на 
    занятиях; 
    систематизация 
    полученной 
    информации; 
    просмотр 
    соответствующего материала в учебниках и учебных пособиях; выделение 
    главного, существенного в содержании материала; самостоятельное 
    формулирование, выводы, обобщения. Проверяется знание полученных 
    сведений. Выполнение заданий: самостоятельное изучение отдельных тем, 
    вопросов, содержащихся в учебной литературе; подготовка письменных 
    ответов на проблемные вопросы; предъявление продукции самостоятельных 
    изысканий и их презентация; изучение литературы по специальности, 
    художественной литературы и расширение кругозора, повышающего 
    профессиональный и культурный уровень; составление картотеки 
    литературы по специальности для написания реферата; написание реферата 
    на одну из тем по специальности. 

    Download 3,8 Mb.
    1   ...   25   26   27   28   29   30   31   32   33




    Download 3,8 Mb.
    Pdf ko'rish

    Bosh sahifa
    Aloqalar

        Bosh sahifa



    Тема 23. Калькирование в русском языке

    Download 3,8 Mb.
    Pdf ko'rish