Veränderung, die změna
die bahnbrechende Veränderung revoluční, převratná změna
verdampfen odpařit se, vypařit se
verfaulen zetlít, ztrouchnivět
verflüssigen zkapalnit
verformen přetvářet, měnit tvar,
zdeformovat
Verformungsarbeit, die deformační práce Vergaser, der karburátor, odparník
vernachlässigbar zanedbatelný
der vernachlässigbare Wert zanedbatelná hodnota
(sich) verschaffen opatřit (si), obstarat (si)
verschieben posunout versiegen vyschnout versorgen zásobovat Versuchsaufbau, der pokusné zapojení Verteiler, der rozdělovač, rozvaděč, přepínač Verwechslung, die záměna, omyl Verwenden použít
Verwendung finden najít použití
verzweigen rozvětvit
verzweigt rozvětvený
Verzweigungspunkt, der bod větvení
Viertaktmotor, der čtyřtaktový motor
Vollausschlag, der plná výchylka
vollführen vykonat, dokončit Volllast, die plné, maximální zatížení Vorratsgefäß, das zásobník Vorwärmer, der předehřívač, ohřívač Vorwiderstand, der předřadný odpor Vorzug, der priorita, přednost
W
Wachsplatte, die vosková deska
Wachstumsrate, die míra, tempo růstu
Wärme, die teplo, teplota
die Wärmebewegung tepelný pohyb
das Wärmekraftwerk tepelná elektrárna
die Wärmeleistung tepelný výkon
Wasserabscheider, der odlučovač vody
Wechselstrom, der střídavý proud
Weise, sie způsob
auf zweierlei Weise dvojím způsobem
Weißglut, die bílý žár
weiterverlegen dál přemístit
Wicklung, die vinutí
der Wicklungsdraht navíjecí drát
Widerstand, der odpor
willkürlich svévolný
wimmeln hemžit se, rojit se
Windung, die ohyb, vinutí, záhyb
Wirbelstrom,der vířivý proud
Wirkung, die účinek
der Wirkungsgrad stupeň účinnosti
die Wirkungsweise způsob účinku
Z
Zähler, der sčitatel, počítadlo
Zapfstelle, die čerpací místo, místo odběru
zerlegen rozebrat, rozložit
zerlegbar rozložitelný
zuführen přivádět, dodávat
Zufuhr, die přísun, dodávka
zudecken přikrýt, zakrýt, chránit
Zündkerze, die zapalovací svíčka
zurücktreiben hnát zpět
zusammendrücken stlačit, slisovat
Zustand, der stav, skupenství, stádium
das Zustandekommen uskutečnění, provedení
die Zustandsgleichung stavová rovnice
zuweisen + 3. p. a 4. p. přikázat, přidělit, vyhradit,
rezervovat
zwangsläufig nucený
die zwangsläufige Bewegung nucený pohyb
Zweig, der větev
Zweigstromstärke, die proud větve
Použité zkratky:
etw. etwas něco Pl. Plural tvar množného čísla
|
