221
орыс тiлдерiнде қарасӛзбен қысқаша қайта баяндалып, жеке басылым болып
шықты.
АНОГРАММА (грек. ана-қайта, gramma-әрiп) – Атау сӛз iшiндегi әрiп
орнын алмастыру арқылы бүркеншек ат жасау. Мәселен, орыс жазушысы
Х.Макентиннiң Антиох Кантемир деген псевдонимi болған.
АНАПЕСТ (грек. anapaisptos-соны сәулелеi) - кӛне дүние
метрикасында қалыптасқан, орыс поэзиясында силлабо-тоникалық ӛлең
жүйесiнде қолданылатын ӛлшемнiң бiрi, үш буынды ырғақтық ӛрнек. Екi
екпiнсiз буынан соң үшiншi буын екпiндi болып келедi. (-). Ӛлең тармағында
осы ӛрнек бiрнеше рет қайталанады. Лермонтовтың «Выхожу
один я на
дорогу» атты ӛлеңi осы ӛлшеммен жазылған.
АНТОНИМ (қайшы сӛздер) (грек. anti- қарсы, onomo- атау) – бiрiне-
бiрi қайшы қарама-қарасы мағыналы сӛздер. Мысалы: ақ-қара, ерте-кеш,
ескi-жаңа, арық-семiз.
АССОНАНС (лат. assono–үйлесiм) - ӛлең сӛзге дауысты дыбыстардың
қайталануы. Мұның ӛзi суреткердiң шеберлiгiне тығыз байланысты.
Орнымен үндескен сӛздер әдеби тiлдiң ӛрнек кестесiне әдемi ажар, айшық
қосады. Мысалы:
Еңсесi биiк ақ орда
Еңкейiп сәлем бер сана
Ернеулi жұқа сар аяқ,
Ер сарқытын бер сана. (ЕрЕдiге
)