0 ‘ZBE KISTON
RESPU B LIK A SI
OLIY VA 0 ‘RTA M AXSUS T A ’LIM VAZIRL IG I
T O S H K E N T D A V L A T S H A R Q S H U N O S L IK
UNIVERS ITETI
5 A 120201 - Qiyosiy tilshunoslik. lingvistik tarjimashunoslik
(sharq tillari bo*yicha)
magistratura mutaxassisligiga
kiruvchilar uchun
maxsus (ixtisoslik) fanlaridan
D A S T U R
«KELISHILDI»
Oliv va o ‘rta maxsus ta ’lim
«Т A S DIQLA Y M AN »
T D S H U
rektori
C
T oshkent - 2021
Annotatsiya
Dastur 5A120201 - Qiyosiy tilshunoslik, lingvistik tarjimashunoslik (sharq
tillari bo‘yicha) magistratura mutaxassisligiga
kiruvchilar uchun maxsus
(ixtisoslik) fanlaridan 5120100 - Filologiya va tillami o‘qitish (sharq tillari
bo‘yicha) va 5120200 - Tarjima nazariyasi va amaliyoti (sharq tillari) ta’lim
yo‘nalishlarining 2017-2018 o‘quv yili uchun tasdiqlangan o‘quv
rejalaridagi
fanlar asosida hizilgan
Tuzuvchilar:
Xodjayeva N. - TDSHU, “Tarjimashunoslik va xalqaro jumalistika”
kafedrasi mudiri, PhD.
Hamidov X. - TDSHU, “Tarjimashunoslik va xalqaro jumalistika” kafedrasi
dotsenti, PhD.
Taqrizchilar:
Alimova X. - TDSHU, filologiya fanlari doktori
Quronbekov A. - TDSHU, filologiya fanlari doktori, professor
KIRISH
Mazkur dastur Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti magistraturasining
5A120201
- Qiyosiy tilshunoslik, lingvistik tarjimashunoslik (sharq tillari
bo‘yicha) mutaxassisligiga kirish imtihonlari uchun tnzilgan va unda 5120100 -
Filologiya va tillami o‘qitish (sharq tillari bo‘yicha) va 5120200
- Tarjima
nazariyasi va amaliyoti (sharq tillari) ta’lim yo‘nalishlarining o‘quv rejaslaridagi
Tilshunoslik masalalari va Tarjimashunoslik masalalari fanlariga tegishli mavzular
qamrab olingan.
Universitet magistraturasi mutaxassisliklarining barchasida mutaxassislikka
mos fanlar bo’yicha kirish imtihonlari yozma ish shaklida o’tkaziladi.
Yozma
ishlar topshiriqlari uch qismdan iborat qilib belgilanadi va 100 ballik baholash
mezonlari qoTlanadi:
l.Birinchi qism fanning umumnazariy masalalari - 30 ball;
2.1kkinchi qism tegishli mamlakat yoki mintaqaga oid masalalar - 30 ball;
3.Uchinchi qism sharq tillaridan tegishli mazmun
va hajmdagi matnlaming
ona tiliga yozma tarjimasi - 40 ball.
100 ballik baholash mezonlari dastur nihoyasida keltiriladi.