|
Oybekning “qutlug` qon” romanidagi baynalminal so`zlar qo`llanilishi abdullayev Islom Yunus o’g’liBog'liq oybekning-qutlug-qon-romanidagi-baynalminal-so-zlar-qo-llanilishi (1)V
Fransuzcha baynalminal
so`zlar
Ma’nosi
1.
Injener
Tug`ma xislat, aql, ijodkorlik- texnikaning biror
sohasi bo`yicha oliy ma’lumotga ega bo`gan
mutaxassis; muhandis
2.
Portsigar
Port-olib yurmoq, sigares-sigaret. Sigara yoki
papiros solib yuriladigan quticha, papiros qutisi
3.
Barrikada
To`siq, g`ov – ko`cha janglarida, shuningdek,
ko`prik
va
tog`
yo`llarida
duch
kelgan
narsalar(xoda, tosh, daraxt, qum to`ldirilgan qop
va boshqalar)dan foydalanib himoya, mudofaa
maqsadida qurilgan to`siq g`ov
4.
Burjua
Shaharlik
VI
Lotincha baynalminal
so`zlar
Ma’nosi
1.
Gubernator
Hukmdor, boshliq
2.
Pud
Og`irlik, o`lchov
3.
Ofitsiant(ka)
Xizmatchi, xizmat qiluvchi; restoran, kafe va shu
kabilarda xo`randalarga xizmat qiluvchi, ulardan
buyurtma olib, ovqat keltirib beruvchi xodim(a).
4.
Kredit
Qarz, ishonmoq ; foyda qaytarish sharti bilan ,
vaqtincha foydalanish uchun pul yoki moddiy
mablag`lar berish jarayonida yuzaga keladigan
iqtisodiy munosabatlar tizimi;
Shaxs yoki muassasaning o`ziga tegishli pullarni
hisoblab qo`yiladigan schyoti; qarz, nasiya, kredit;
mablag`ga , chiqarilgan pul.
5.
Protsent
Foiz
VII
Yunoncha baynalminal so`zlar
Ma’nosi
1.
Xrom
Rang, bo`yoq , Xrom-xrom tuzlari bilan ishlov
berib tayyorlangan yumshoq, yuzasi to`rsimon
naqshli, yaltiroq yupqa teri. Asarda shu ma’noda
qo`llangan
2.
Grammofon
Gramma-yozuv, fon-tovush; maxsus plastinkaga
yozib olingan kuy, nutq va shu kabilarni qayta
eshittiradigan karnayli musiqa apparati
|
| |