Atama
|
O‘zbek tilidagi sharhi
|
Ingliz tilidagi sharhi
|
O‘zbek tilida
|
Ingziz tilida
|
Himoyalangan yer inshoatlari
|
(Protected ground structures are)
|
mavsumdan tashqari davrlarda sabzavotlarni o‘stiriladigan inshooatlar.
|
designated to grow vegetables in door during the out of growing season period.
|
Blokli va angar issiqxonalarturlari
|
(Block and hangar are)
|
bir-biridan farqlanadigan issiqxona turlari.
|
two different types of greenhouses’ structures.
|
Yarim yoysimon tonel qurilmalari
|
(Semi-rod tunnel structures are)
|
erta baxor oylarida sabzavotlardan ochiq maydonga nisbatan 15-20 kun erta xosil yetishtirishga mo‘ljallangan inshooat turi.
|
designated to grow vegetables in door during early spring growing period in order to get higher yield in 15-20 times then out door.
|
Pikirovka
|
(Microclimate is)
|
maysalarni yayratib, siyraklatibo‘stirish.
|
controlledcondition which includes temperature, light, humidity, nutrition, and air favours in order to control growth and development of vegetable crops in door under protected ground structures.
|
Sabzavot ekinlari ko‘chatlari
|
(Seedling of vegetable)
|
5-6ta chin bargka ega bo‘lgan, generativ organlari shakllanmagan ko‘chirib o‘tkazishga mo‘ljallangan yosh nixollar.
|
crops are young sprouts which have 5-6 leaves, undeveloped sexual reproduction (generative) partsand destined for transplanting purpose.
|
Nav
|
(Variety is)
|
o‘z xususiyatlarini nasldan-naslga o‘tkazadigan o‘simliklarguruhi.
|
the group of crops whichone generation to another.
|
Shaklberish
|
(Crafting is)
|
issiqxonalarda asosiysabzavotekinlaribodring,pomidornio‘stirishdao‘smimliklargakeraklimikdordayorug‘liketkazibberishmaqsadidaamalgaoshiriladigantadbir.
|
conducted on the mean vegetable crops, especially on cucumber and tomato crops in order to provide crops with the enough light.
|
Determinant
|
(Determinant is)
|
pomidorni kalta poyali nav va duragaylari.
|
a tomato crop’s short growing variety and hybrid type.
|
Indetermi
nant
|
(Indeterminant is)
|
pomidorni kuchli o‘suvchi nav va duragaylari.
|
a tomato crop’s long growing variety and hybrid type.
|
Bozorbop xosil
|
(Marketable yield)
|
ist’emol uchun yaroqli bo‘lgan xosil miqdori.
|
represents an edible yield amount of product.
|
Nav namo‘nalari
|
(Accessories are)
|
kolleksiyada saqlanadaigan maxalliy va seleksion navlar.
|
the collection of local and selective varieties
|
Changlatish
|
(Pollination is)
|
Himoyalangan yerlarda pomidor va bodring o‘simliklarini changlatish tadbiri.
|
designated to pollinate tomato and cucumber crops in door under protected ground structures.
|
Navbatlab ekish
|
(Rotation is)
|
issiqxonalarda sabzavot ekinlarini navbatlabekish.
|
represents different planting dates to grow vegetables in door.
|
O‘simliklarniipga olib o‘stirish
|
(Using rope to grow corps practice is)
|
Himoyalanganerlardanunumli foydalanishuchuno‘simliklarniipgaolibo‘stiriladi.
|
designated to attain sufficient use of ground in door.
|
Kichik xajmli gidroponika
|
(Small volume hydroponic)
|
o‘simliklarni organik xamda noorganik substratlarda yetishtirish.
|
represents the practice of using organic and inorganic substrate to grow crops in door.
|
Substratlar
|
(Substrates)
|
torf,mineral paxta,vermiqo‘lit,perlit,kokos bulakchalar.
|
are peat, mineral tissue, vermiculite, perpit, coconut husks.
|