3 (79) 2021
PEDAGOGIK MAHORAT
145
Фиқҳ китобларимизда “самсара” (даллоллик), “симсор” (даллол) лафзлари истеъмол
қилинади. Даллол деб кимнингдир сотишига, кимнингдир сотиб олишига ёрдам берувчи, сотувчи ва
олувчининг ўртасини боғловчи кишига айтилади. Даллол гоҳида сотувчи тарафидан, гоҳида олувчи
тарафидан, гоҳида эса иккиси тарафидан ҳам вакил бўлади.
Ҳозирги кунда даллол деганда брокер, маклер, агент, воситачи кабилар ҳам тушунилади.
Брокер (ўртада туриб воситачилик қилувчи, даллол, маклер) товар, валюта, савдо
биржаларида олди-сотди битимлари тузишда воситачилик (даллоллик) қиладиган айрим шахс ёки
корхонадир.
Даллол – савдо-сотиқда олувчи билан сотувчи ўртасида воситачилик қилувчи, молга нарх
қўйиб, уларни келиштирувчи киши (“Ўзбек тилининг изоҳли луғати”дан). (https://fiqh.uz)
Қўшилган қиймат солиғини ҳисоблаб чиқариш ва тўлашнинг соддалаштирилган тартибида 15
фоизли ставканинг қўлланилиши
брокерлик хизматида қандай бўлади? Шу ҳақида батафсил
маълумот берсангиз. (
http://splus.uz/
)
Товарнинг божхона қиймати божхона қиймати декларациясини тўлдирган ҳолда товарларни
декларациялашда декларант ёки божхона брокери томонидан божхона органига маълум қилинади.
(ttps://www.customs.uz)
Если посмотреть на примеры, то использование таких единиц в узбекском языке, как