частью
веб-сайта
web
application
is
one part of a
web-site
81. adding sound videoga
ovoz
qo'shing
добавить звук в
видеоклип
add sound to a
video clip
82. create
a
website
dasturiy
tillarini
Java
va
PHP
для создания веб-
сайта
нам
to
create
a
website
we
299
skriptlarini
bilishimiz
kerak
bo'lgan
web-sayt
yaratish
необходимо
знать
языки
программирования
Java и PHP Script
need to know
programming
languages Java
and PHP Script
83. mobile
operating
system
Mobil
operatsion
tizim
deb
ataladigan
mobil
operatsion
tizim,
mobil
telefonlar,
smartfon,
PDA,
planshet
kompyuterlari
va
boshqa
ko'chma
qurilmalar
kabi
mobil qurilmalarda
ishlash
uchun
maxsus
ishlab
chiqilgan
operatsion tizimdir.
Мобильная
операционная
система,
также
называемая
мобильной
ОС,
представляет собой
операционную
систему,
специально
предназначенную
для
работы
на
мобильных
устройствах, таких
как
мобильные
телефоны,
смартфоны,
КПК,
планшетные
компьютеры
и
другие карманные
устройства.
A
mobile operatin
g system, also
called a mobile
OS,
is
an
operating
system that is
specifically
designed to run
on
mobile
devices such as
mobile phones,
smartphones,
PDAs,
tablet
computers and
other handheld
devices.
84. Android
application
Android-ilovasi
-
Android
platformasida
ishlaydigan
dasturiy ta'minot.
Android
platformasi mobil
qurilmalar
uchun
mo'ljallangan ekan,
odatda
Android
dasturi
Android
operatsion tizimida
ishlaydigan
smartfon
yoki
planshet
uchun
mo'ljallangan.
Android-
приложение - это
программное
приложение,
работающее
на
платформе Android.
Поскольку
платформа Android
создана
для
мобильных
устройств, типичное
приложение
для
Android
предназначено для
смартфона
или
планшетного
ПК,
работающего на ОС
An
Android
app
is
a
software
application
running on the
Android
platform.
Because
the
Android
platform
is
built for mobile
devices,
a
typical Android
app is designed
for
a
smartphone or
a
tablet
PC
300
Android.
running on the
Android OS.
85. benefits
androids
Biroq
so'nggi
yillarda bularning
barchasi o'zgardi
va
Google
Android-ning
tanqisligi
keskin
oshdi
va
dunyodagi analitik
markazlar
dunyodagi
eng
keng
tarqalgan
mobil
platforma
sifatida
qandolatchilik
mavzusini ochdi.
Но в последние
годы
все
это
изменилось,
и
внедрение
Google
Android
резко
возросло,
а
аналитические
центры по всему
миру перечисляют
кондитерскую
тематику как самую
широко
используемую
мобильную
платформу в мире.
But in recent
years all this
has
changed
and adoption of
Google
Android
has
skyrocketed,
with
analyst
houses across
the
globe
listing
the
confectionary-
themed OS as
the
most
widely
used
mobile
platform in the
world.
86. disadvantage
s androids
Sizda
telefoningizda
xotira kartasi bor,
ammo
tizim
xotirasi kichik va
sizning
havuzunuza
juda
ehtiyot bo'lishingiz
kerak. Ba'zan katta
o'yinlarni
yuklab
olishimiz
kerak,
ammo
tizimning
kichik o'lchamlari
tufayli
o'yinni
o'ynash juda qiyin.
У вас есть карта
памяти на вашем
телефоне,
но
системное
хранилище
небольшое, и вы
должны быть очень
осторожны с вашим
хранилищем.
Иногда нам нужно
загружать большие
Игры,
но
из-за
небольшого размера
системного
хранилища
очень
сложно играть в
Игру.
You do have a
memory
card
in your phone,
but the system
storage is small
and you have
to
be
very
careful
with
your
storage.
Sometimes we
need
to
download large
Games, but due
to the small
size
of
the
system storage
its very hard to
Play
the
Game.
87. the
main SMS
va
MMS SMS
и
MMS SMS and MMS
301
features
of
android
xabarlar shakllari,
shu
jumladan,
matnli xabarlar va
Android
jihozlar
uchun
Xabarlar
(C2DM) va endi
Android
uchun
C2DM,
Android
Cloud Messaging
(GCM)
versiyasi
Android
Push
xabarlashuv
xizmatlarining bir
qismidir.
доступны
формы
обмена
сообщениями, в том
числе
потоковые
текстовые
сообщения
и
Android Cloud To
Device
Messaging
(C2DM), а теперь
расширенная версия
C2DM,
Android
Cloud
Messaging
(GCM) для Android,
также
является
частью
служб
Android
Push
Messaging.
are
available
forms
of
messaging,
including
threaded text
messaging and
Android Cloud
To
Device
Messaging
(C2DM)
and
now enhanced
version
of
C2DM,
Android
Google Cloud
Messaging
(GCM) is also
a
part
of
Android Push
Messaging
services.
88. the
basic
principles of
androids
Android UX va
interaktiv
dizaynlashtirilgan
Helena Reber va
Rachel
Garbni
Android Ichki I / U
bilan suhbatda bu
yil
Android-ning
dizaynida
(ADP)
olib boradi va ular
Android 4.0 Ice
Cream Sandwich-
ning
ishga
tushirilishi
bilan
2012-yilda
yaratilishiga
yordam berishadi.
Android
UX
и
дизайн
взаимодействия
приводит
Хелена
Ребер и Рейчел Гарб
в разговоре с Google
I / O в этом году о
принципах дизайна
Android
(ADP),
которые
они
помогли создать и
представить в 2012
году с запуском
Android
4.0
Ice
Cream Sandwich.
Android
UX
and interaction
design
leads
Helena Roeber
and
Rachel
Garb gave a
talk at Google
I/O this year
about
the Android
Design
Principles
(ADP) they
helped
create
and introduced
back in 2012
with the launch
of Android 4.0
Ice
Cream
Sandwich.
302
89. types
of
androids
Kit-kat,
Eklayer,
muzqaymoq
sandig'i,
limon
bilan
pirzola,
Donut
Кит-кат,
Эклер,
Мороженое
Сэндвич,
Ключ-
пирог с лимоном,
Пончик
Kit-kat, Éclair,
Ice
cream
Sandwich, Key
lime Pie, Donut
90. history
of
animation
Animatsiya
harakatlarning
tasavvurini
tasvirlash
uchun
vaqt o'tishi bilan
o'zgarib turadigan
boshqa
badiiy
usullar
bilan
chizilgan, chizilgan
yoki
yaratilgan
tasvirlarning
ketma-ketligini
yaratishga
ishora
qiladi.
Filmni
ixtiro
qilishdan
oldin,
odamlar
harakati
statik
san'atda
Paleolit
davridan
oldin
tasvirlangan.
Анимация
относится
к
созданию
последовательности
изображений,
нарисованных,
нарисованных или
созданных другими
художественными
методами, которые
со
временем
меняются,
чтобы
изобразить
иллюзию движения.
Перед изобретением
пленки
люди
изображали
движение
в
статическом
искусстве еще в
палеолитический
период.
Animation refe
rs
to
the
creation of a
sequence
of
images—
drawn, painted,
or produced by
other
artistic
methods—that
change
over
time to portray
the illusion of
motion. Before
the
invention
of film,
humans
depicted
motion in static
art as far back
as
the Paleolithic
period.
91. Day cartoon
birthday
Qiziqarli
animatsiya
multfilmi tug'ilishi!
Agar siz tug'ilgan
kuningiz
bo'lsa,
ushbu
videoni
tomosha
qiling.
Har bir yoshdagi
odamlarga tavsiya
etiladi!
Забавная анимация
рождения
мультфильма! Если
это
ваш
день
рождения,
посмотрите
это
видео.
Рекомендуется для
людей
всех
возрастов!
A
funny
cartoon
birthday
animation! If it
is
your
birthday
then
watch
this
video.
Recommended
for people of
all ages!
92. kids cartoon
Nickelodeon Kids
Choice
tanlovida
Это
список
победителей
в
This is a list of
winners
at
303
taqdim
etilgan
sevimli
multfilm
uchun Nickelodeon
Kids ni tanlashda
g'oliblar
ro'yxati.
Ushbu
ro'yxatda
shuningdek, ushbu
maxsus
karikaturaga
taalluqli
bo'lgan
boshqa
ma'lumotlar
va
boshqa g'olib va
nomzodlar
ko'rsatiladi.
выборе Nickelodeon
Kids для любимого
мультфильма,
который
был
представлен
на
Nickelodeon
Kids
Choice Awards. В
этом списке также
будут
показаны
другие сведения и
другие победители
и
кандидаты,
которые относятся к
этому конкретному
мультфильму.
the Nickelodeo
n Kids' Choice
for
Favorite
Cartoon, given
at
the Nickelodeo
n Kids' Choice
Awards.
This
list will also
show
other
information
and
other
winners
and
nominees that
relate to that
specific
cartoon.
93. object-
oriented
language
Ob'yektga
yo'naltirilgan
dasturlash (OOP) -
"ob'yektlar"
kontseptsiyasiga
asoslanib,
ko'pincha atributlar
deb
ataladigan
maydonlar
shaklidagi
ma'lumotlar
bo'lishi
mumkin
bo'lgan
dasturiy
paradigma;
va
ko'pincha
usullar
deb
ataladigan
protseduralar
ko'rinishidagi kod.
Объектно-
ориентированное
программирование
(ООП)
-
это
парадигма
программирования,
основанная
на
концепции
«объектов», которая
может
содержать
данные,
в
виде
полей,
часто
называемых
атрибутами; и код, в
виде
процедур,
часто известных как
методы.
Object-oriented
programming (
OOP)
is
a programming
paradigm based
on the concept
of
"objects",
which
may
contain data, in
the
form
of fields, often
known
as attributes; an
d code, in the
form
of
procedures,
often
known
asmethods.
94. social
network
Ijtimoiy
tarmoq
xizmati
(shuningdek,
ijtimoiy
tarmoq
sayti, SNS yoki
ijtimoiy tarmoqlar)
Служба социальных
сетей (также сайт
социальных сетей,
SNS
или
социальные
сети)
является
A social
networking
service (also so
cial networking
site, SNS or so
cial media) is a
304
ijtimoiy va ijtimoiy
tarmoqlar
qurish
uchun
bir
platforma yoki shu
kabi shaxsiy va
martaba
manfaatlari,
faoliyati,
kelib
chiqishi
yoki
haqiqiy
aloqalari
bo'lgan
odamlar
o'rtasidagi ijtimoiy
munosabatlardir.
платформой
для
построения
социальных
сетей
или
социальных
отношений между
людьми,
которые
имеют
схожие
личные и карьерные
интересы, действия,
происхождение или
реальные связи.
platform
to
build social
networks orsoc
ial
relations amon
g people who
share
similar
personal
and
career interests,
activities,
backgrounds or
real-life
connections.
95. computer
networks
Kompyuter
tarmog'i
yoki
ma'lumotlar
uzatish tarmog'i -
kompyuterlar
ma'lumot
almashishga imkon
beruvchi
telekommunikatsiy
a
tarmog'i.
Kompyuter
tarmoqlarida
tarmoq
hisoblash
qurilmalari
ma'lumotlar
uzatish havolasini
ishlatib,
bir-biri
bilan
ma'lumot
almashadilar.
Компьютерная сеть
или сеть передачи
данных
-
это
телекоммуникацион
ная сеть, которая
позволяет
компьютерам
обмениваться
данными.
В
компьютерных
сетях
сетевые
вычислительные
устройства
обмениваются
данными друг с
другом
с
использованием
линии
передачи
данных.
A computer
network or data
network is
a telecommuni
cations
network which
allows compute
rs to
exchange data.
In
computer
networks,
networked
computing
devices
exchange data
with each other
using
a data
link.
96. programmin
g languages
Dasturlash tili -
rasmiy kompyuter
tili
yoki
kompyuterga,
ayniqsa,
kompyuterga
ko'rsatmalar berish
uchun
o'rnatilgan
Язык
программирования -
это
формальный
компьютерный язык
или
построенный
язык,
предназначенный
для
передачи
инструкций
A programmin
g
language is
a formal comp
uter
language or co
nstructed
language desig
ned
to
communicate i
305
tildir.
машине, особенно
компьютеру.
nstructions to
a machine,
|
