Glossariy
22
GLOSSARY
Voice amplitude
Амплитуда
звука
Tovush
amplitudasi
Tebranish
harakatlari amalga
oshiriladigan
fazo
doirasi
tebranish amplitudasi (kengligi)
deyiladi.
High
voice
Обертон
Oberton
tovush to`lqinlarining
murakkab
shakli natijasida yuzaga keladi.
Musiqaning elementar nazariyasi
fani
musiqaning
tembr
xususiyatlarini
keng
o`rganmaydi,
bu
borada
cholg`ushunoslik va orkestrovka
fanlari doirasida bahs yuritiladi.
Voice timbre
Тембр звука
tovush
tembri,
tovushning sifat xususiyati,
uning rang-barangligiga
Highly voice
Высота звука
tovushning
balandligi,
tebranayotgan egiluvchan
jismning tebranish tezligi, ya`ni
chastotasiga bog`liqdir.
Hard of voice
Сила звука
tovushning
qattiqligi
(kuchi).
tebranish harakatining kuchiga,
ya`ni, tovush manbai bo`lgan
jismning tebranish kengligiga
bog`liqdir.
Musical chain
Музыкальни
й
система
musiqiy
tizim,
balandlik
bo`yicha muayan
o`zaro munosabatlarda bo`lgan
tovushlar qatoridan iborat
.
Musical
instrument
Музыкальни
й строй
Musiqaviy
soz
Musiqaviy tuzilmadagi tovushlar
mutlaq balandligining muayyan
o`zaro ta`sir etishi
registrar
Регистр
Registr
ovoz yoki cholg`u sozining
alohida xarakterga ega bo`lgan
tovush tusi bilan ajralib
turadigan qismi
Complete tone
Целый тон
butun ton
Ikkita yarim tonlikdan hosil
bo`lgan oraliq
diez
Диез
diyez
tovush yarim tonga ko`tarilishi
Dubl-diez
дубль диез
dubl-diyez
tovush ikkita yarim tonga
ko`tarilishi
Musical
diapasone
Музыкальни
й диапазон
musiqiy
diapazon
Musiqiy
tovushqatorning eng
past
tovushdan
eng
yuqori
tovushgacha bo`lgan
umumiy
hajmi
NOTE SCRIPT
Нота пись
Nota
yozuvi
Tovushlarni
nota deb ataluvchi
yo`zma belgilar yordamida
ifodalashga qaratilgan tizimdir.
