ZULFIYA
Saylanma
«Sharq» nashriyot-m atbaa
aksiyadorlik kompaniyasi
Bosh tahririyati
Toshkent - 2016
Muharrir
Gulnora Xaitova
Badiiy muharrir
Feruza Basharova
Texnik muharrir
Ra’no Boboxonova
Sahifalovchi
E'zoza Yoldosheva
Musahhihlar
Ma’mura Ziyamuhamedova,
Sharofat Xurramova
Nashr litsenziyasi: AI № 201 28.08.2011.
Bosishga ruxsat etildi 23.12.2016.
Bichimi 84x108 V32. «РТ Serif» gamiturasi.
Shartli bosma tabog'i 11,76. Nashriyot-hisob tabog'i 8,68.
Adadi 44221 nusxa. Buyurtma № 4524
«Sharq» nashriyot-matbaa aksiyadorlik
kompaniyasi bosmaxonasi,
100000, Toshkent shahri, Buyuk Turon ko‘chasi, 41.
0 ‘zbekiston xalq shoiri,
taniqli jam oat arbobi
Zulfiya Isroilova 1915-yilning 1-martida Toshkentda
tug‘ilgan. “Hayot varaqlari” (1932), “She’rlar”, “Qizlar
qo‘shig‘i” (1938), “Uni Farhod der edilar” (1943),
“Hijron kunlarida” (1944), “Tong qo‘shig‘i” (1953),
“Men tongni kuylayman”, “Yuragimga yaqin kishilar”
(1 9 5 8 ), “Kuylarim sizga” (1 9 6 5 ), “Salom sizga,
erkparvar ellar”, “0 ‘g‘lim, sira b o‘lmaydi urush” kabi
she’r va to‘plamlarida
Vatan madhi, mehnat jarayonida
fidokorlik k o ‘rsatayotgan kishilar hayoti j o ‘ shib
kuylanadi. “0 ‘ylar”, “Shalola” kabi she’riy
majmualari
uchun Davlat mukofoti sovrindori b o ‘lgan. Hind
mavzusidagi she’rlari uchun Javoharla’l Neru nomidagi
umumhindiston sovrini, tinchlik va do‘stlikni tarannum
etuvchi asarlari hamda taraqqiyparvar
Osiyo va Afrika
yozuvchilari harakatidagi faol ishtiroki uchun xalqaro
“Nilufar” mukofotiga sazovor bo‘lgan. Uning she’rlari
rus, ingliz, nemis, hind, bolgar, xitoy, arab, fors va boshqa
tillarga tarjima qilingan.
Shoira Pushkin, Nekrasov,
Lermontov, S.Shipachyov, V.Inber, Lesya Ukrainka,
Amrita Pritam asarlarini o ‘zbek
tiliga mahorat bilan
tarjima qilgan.
ISBN 978-9943-26-608-7
9 7 8 9 9 4 3 2 6 6 0 8 7
