48
«Zamonaviy dunyoda ijtimoiy fanlar: nazariy va amaliy
izlanishlar» nomli ilmiy, masofaviy, onlayn konferensiya
tabaqalari hisoblangan josuslar, jinoyatchilar, o‘g‘rilar, giyohvandlar, fohishalar
va boshqalar nutqida uchraydi.
Jamiyatda tekinxo‘rlik, boshqalar hisobiga yashashlik,
maishiy buzuqlik
yo‘liga o‘tib olgan ma’naviy buzuq guruhlar tomonidan qo‘llaniladigan maxsus
so‘zlar argo deyiladi. Masalan, loy, yakan (pul), bedana (to‘pponcha), pero
(pichoq), dar (go‘zal) va boshqalar. Bunday g‘ayritabiiy so‘zlar,
nutq sofligi va
tozaligini pasaytiradi.
Bunday so‘zlar internetda asosan jinoyatchilarning ichki yozishmalarida,
giyohvandlarning o‘zaro yozishmalarida uchraydi.
Realiyalar biror xalqning milliy kolorititini, madaniyatini o‘zida mujassam
etadi. So‘zlovchi o‘zining tilida ularning asl ma’nosini topolmaganligi uchun ham
tayyor holda olib kiradi. Realiyalar turli xil mavzularda bo‘lishi mumkin.
Realiyaga oid so‘zlarning klassifikatsiyasi S.Vlaxov va S. Florinlarning
monografiyasida batafsil ochib berilgan:
