|
korpusni yaratish natijasida quyidagi imkoniyatlar yuzaga keladiBog'liq AbjalovaM.KorpLing.Uslubiyqollanma (1)korpusni yaratish natijasida quyidagi imkoniyatlar yuzaga keladi:
–Navoiy shaxsini o‘rganish;
–adib uslubini tadqiq etish;
–shoir ijodini lingvopoetik tahlil qilish;
–ijodkorning so‘z qo‘llash imkoniyati va mahoratini tadqiq etish;
–mualliflik lug‘atlarini yaratish;
–
mualliflik iboralarini jamlash;
–MKdagi ijodkor shaxsi va uslubini namoyon etuvchi parametrlar
orqali anonim asarlar muallifini topish;
–
mualliflik parafraza, parema, hikmatlarini jamlash; tasviriy
ifodalarning qo‘llanilish ko‘lamini ijodkor kontekstidan aniqlash mumkin
bo‘ladi.
Alisher Navoiy mualliflik korpusining tarixiy ahamiyati.
Navoiy
g‘azallarida tarixiy, adabiy, mifik shaxslar, geografik va etnik joy
nomlari ishtirok etgan baytlar juda ko‘p uchraydi, bu badiiy nuqtayi
nazardan talmeh san’atini yuzaga keltiradi, eng asosiysi, o‘quvchi
baytdagi izohtalab so‘zlarning mazmunini aniqlash jarayonida tarixiy,
badiiy shaxslar va geografik, etnik joy nomlari haqida ham ma’lumotga
ega bo‘ladi. Masalan, “Badoye’ ul-vasat” devonidagi g‘azallarda
“kavsar” so‘ziga 23 marta murojaat qilgan bo‘lib, bu so‘z
moddiy va
ma’naviy to‘qlik
ma’nolarini ifodalaydi:
Bazmi ishqing bodasin
Kavsar
deyin yo
Salsabil,
Jomi
Jam
ul jonfizo sahbog‘a sog‘ar bo‘ldi, tut.
Alisher Navoiy mualliflik korpusiga kiritilgan talmeh she’riy san’ati
orqali keltirilgan tarixiy shaxslar, aziz avliyolar va tarixiy joylar,
mashhur
maskan
nomlarining
semantik
teglanishi
natijasida
o‘quvchilarda moziydagi mashhur shaxslar, ilohiy kitoblarda keltirilgan
payg‘ambarlar, to‘qima obrazlar, muqaddas qadamjolar, asar nomlari
Jannat
bulog‘i
Peshdodiylar
sulolasining
uchunchi
podshohi shohi
(Jamshid)
|
| |