Masarykova univerzita

1^ ОЖЕГОВ, С. И. Tолковый словарь русского языка.Словарь Ожегова. Толковый словарь русского языка. [online] 2007-2013. [Citováno prosinec 2014 – březen 2015]. Dostupné z: www.ozhegov.org.

2^ Национальный корпус русского языка [online databáze]. Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН, 2003-2014. [Citováno září – prosinec 2014]. Dostupné z: www.ruscorpora.ru.

3^ ЗЕМСКАЯ, Е. А. Современный русский язык. Словообразование. Москва: Просвещение, 1973. 304 с.

4^ GAZDA, J. K relační distribuci některých intenzifikujících morfémů řecko-latinského původu v ruských (a českých) substantivech. In Sborník prací Filosofické fakulty brněnské university. A, Řada jazykovědná, Brno: Filosofická fakulta brněnské university, 1994, XLIII, A42, s. 107-113.

5^ ШАНСКИЙ, Н. М. Школьный этимологический словарь русского языка. Slovorod.ru. [online] 2012. [Citováno září – prosinec 2014]. Dostupné z: http://www.slovorod.ru/etym-shansky/.

6^ ФАСМЕР, М. Ю. Ф. Этимологический словарь русского языка. Classes.ru. [online] 2014. [Citováno září – prosinec 2014]. Dostupné z: http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer.htm.

7^ СЕМЁНОВ, А. В. Этимологический словарь русского языка. Slovorod. [online] 2012. [Citováno září – prosinec 2014]. Dostupné z: http://www.slovorod.ru/etym-semenov/index.html.

8^ ОЖЕГОВ, С. И. Tолковый словарь русского языка.Словарь Ожегова. Толковый словарь русского языка. [online] 2007-2013. [Citováno prosinec 2014 – březen 2015]. Dostupné z: www.ozhegov.org.

9^ ČERNÝ, J. Úvod do studia jazyka. Olomouc: Rubico, 1998. s. 55.

10^ TALICKAJA, J. Ruský jazyk. Lexikologie. Brno: Masarykova univerzita, 1992. s. 13-14.

11^ ШАНСКИЙ, Н. М. Школьный этимологический словарь русского языка. Slovorod.ru. [online] 2012. [Citováno září – prosinec 2014]. Dostupné z: http://www.slovorod.ru/etym-shansky/.

12^ ČERNÝ, J. Úvod do studia jazyka. Olomouc: Rubico, 1998. s. 55.

13^ ШАНСКИЙ, Н. М. Лексикология современного русского языка. Москва: Просвещение, 1964. s. 74.

14^ Tamtéž, s. 73.

15^ Do té doby se veškerá slovní zásoba na Rusi předávala pouze ústně.

16^ ČERNÝ, J. Úvod do studia jazyka. Olomouc: Rubico, 1998. s. 55.

17^ ШАНСКИЙ, Н. М. Школьный этимологический словарь русского языка. Slovorod.ru. [online] 2012. [Citováno září – prosinec 2014]. Dostupné z: http://www.slovorod.ru/etym-shansky/.

18^ TALICKAJA, J. Ruský jazyk. Lexikologie. Brno: Masarykova univerzita, 1992. s. 14.

19^ ШАНСКИЙ, Н. М. Лексикология современного русского языка. Москва: Просвещение, 1964. s. 79-80.

20^ TALICKAJA, J. Ruský jazyk. Lexikologie. Brno: Masarykova univerzita, 1992. s. 16.

21^ MRÁZEK, R. POPOVA, G. P. Historický vývoj ruštiny. Brno: Tribun, 2013. s. 143.

22^ ШАНСКИЙ, Н. М. Лексикология современного русского языка. Москва: Просвещение, 1964. s. 95.

23^ ШАНСКИЙ, Н. М.; ЖУРАВЛЕВ, А. Ф. Этимологический словарь русского языка. Выпуск 10. М. Москва: Издательство Московского университета, 2007. с. 148.

24^ ООН лишила права голоса восемь стран из-за долгов. Газета.ру. [online] 2015/01/28. [Citováno 2015/01/15]. Dostupné z: http://www.gazeta.ru/politics/news/2015/01/28/n_6868741.shtml.

25^ На Ильинке перекроют движение транспорта в субботу из-за ралли ретро-машин. Газета.ру. [online] 2014/07/25. [Citováno 2015/02/15]. Dostupné z: http://www.gazeta.ru/auto/news/2014/07/25/n_6341189.shtml.

26^ Прокуратура Петербурга проверяет сеть фастфуда «Карлс Джуниор». Газета.ру. [online] 2015/01/15. [Citováno 2015/02/15]. Dostupné z: http://www.gazeta.ru/lifestyle/style/2015/02/a_6399629.shtml.

27^ TALICKAJA, J. Ruský jazyk. Lexikologie. Brno: Masarykova univerzita, 1992. s. 17.

28^ Tamtéž, s. 17-18.

29^ ШАНСКИЙ, Н. М. Школьный этимологический словарь русского языка. Slovorod.ru. [online] 2012. [Citováno září – prosinec 2014]. Dostupné z: http://www.slovorod.ru/etym-shansky/.

30^ Tamtéž.

31^ Tamtéž.

32^ ШАНСКИЙ, Н. М. Лексикология современного русского языка. Москва: Просвещение, 1964. s. 97-100.

33^ Tamtéž.

34^ Tamtéž.

35^ Tamtéž.

36^ ШАНСКИЙ, Н. М. Школьный этимологический словарь русского языка. Slovorod.ru. [online] 2012. [Citováno září – prosinec 2014]. Dostupné z: http://www.slovorod.ru/etym-shansky/.

37^ ШАНСКИЙ, Н. М. Лексикология современного русского языка. Москва: Просвещение, 1964. s. 97-100.

38^ Tamtéž.

39^ Viz kap. 2. Odraz řečtiny a latiny ve slovní zásobě ruštiny.

40^ ШАНСКИЙ, Н. М. Лексикология современного русского языка. Москва: Просвещение, 1964. s. 97-100.

41^ TALICKAJA, J. Ruský jazyk. Lexikologie. Brno: Masarykova univerzita, 1992. s. 19.

42^ ШАНСКИЙ, Н. М. Лексикология современного русского языка. Москва: Просвещение, 1964. s. 86.

43^ ВОРОБЬЁВА, М. Латинские и греческие заимствования в русском языке. Алые паруса проект для одарённых детей. s. 3. [online]. 2013/01/08. [Citováno 2014/10/13]. Dostupné z: http://nsportal.ru/ap/library/drugoe/2013/01/08/latinskie-i-grecheskie-zaimstvovaniya-v-russkom-yazyke.

44^ PETRÁČKOVÁ, V.; KRAUS, J. a kol. Akademický slovník cizích slov. Praha: Academia, 1998. s. 363.

45^ ШАНСКИЙ, Н. М. Лексикология современного русского языка. Москва: Просвещение, 1964. s. 103-104.

46^ŽAŽA, S. Konfrontační pohled na češtinu a ruštinu se zřením k vlivu latiny. In Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. A, Řada jazykovědná, Brno: Filosofická fakulta Masarykovy univerzity, 1999, roč. 48, č. A47, s. 175-183.

47^ ВОРОБЬЁВА, М. Латинские и греческие заимствования в русском языке. Алые паруса проект для одарённых детей. s. 3 [online]. 2013/01/08. [Citováno 2014/10/13]. Dostupné z: http://nsportal.ru/ap/library/drugoe/2013/01/08/latinskie-i-grecheskie-zaimstvovaniya-v-russkom-yazyke.

48^ ČERNÝ, J. Úvod do studia jazyka. Olomouc: Rubico, 1998. s. 47.

49^ ŽAŽA, S. Latina a řečtina ve slovní zásobě, gramatice a terminologii slovanských jazyků. Brno: Masarykova univerzita, 2010. s. 11.

50^ KÉKI, B. 5000 let písma. Praha: Mladá Fronta, 1984. s. 118-119.

51^ Tamtéž, s. 120 - 121.

52^ Tamtéž, s. 121.

53^ Tamtéž.

54^ Viz Příloha č. 1.

55^ ŽAŽA, S. Latina a řečtina ve slovní zásobě, gramatice a terminologii slovanských jazyků. Brno: Masarykova univerzita, 2010. s. 7.

56^ PETRÁČKOVÁ, V.; KRAUS, J. a kol. Akademický slovník cizích slov. Praha: Academia, 1998. s. 341.

57^ ŽAŽA, S. Latina a řečtina ve slovní zásobě, gramatice a terminologii slovanských jazyků. Brno: Masarykova univerzita, 2010. s. 7.

58^ ВОРОБЬЁВА, М. Латинские и греческие заимствования в русском языке. Алые паруса проект для одарённых детей. s. 6 [online]. 2013/01/08. [Citováno 2014/10/13]. Dostupné z: http://nsportal.ru/ap/library/drugoe/2013/01/08/latinskie-i-grecheskie-zaimstvovaniya-v-russkom-yazyke.

59^ ŽAŽA, S. Konfrontační pohled na češtinu a ruštinu se zřením k vlivu latiny. In Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. A, Řada jazykovědná, Brno: Filosofická fakulta Masarykovy univerzity, 1999, roč. 48, č. A47, s. 175-183.

60^ ŽAŽA, S. Latina a řečtina ve slovní zásobě, gramatice a terminologii slovanských jazyků. Brno: Masarykova univerzita, 2010. s. 10.

61^ ŽAŽA, S. K některým projevům vlivu antických jazyků na ruštinu a češtinu. In Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. E, Řada archeologicko-klasická, Brno: Masarykova univerzita, 1991, roč. 40, č. E36, s. 87-94; ^ ФАСМЕР, М. Ю. Ф. Этимологический словарь русского языка. Classes.ru. [online] 2014. [Citováno září – prosinec 2014]. Dostupné z: http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer.htm.

62^ ВОРОБЬЁВА, М. Латинские и греческие заимствования в русском языке. Алые паруса проект для одарённых детей. s. 5 [online]. 2013/01/08. [Citováno 2014/10/13]. Dostupné z: http://nsportal.ru/ap/library/drugoe/2013/01/08/latinskie-i-grecheskie-zaimstvovaniya-v-russkom-yazyke.

63^ СЕМЁНОВ, А. В. Этимологический словарь русского языка. Slovorod. [online] 2012. [Citováno září – prosinec 2014]. Dostupné z: http://www.slovorod.ru/etym-semenov/index.html.

64^ ŽAŽA, S. K některým projevům vlivu antických jazyků na ruštinu a češtinu. In Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. E, Řada archeologicko-klasická, Brno: Masarykova univerzita, 1991, roč. 40, č. E36, s. 87-94.

65^ РОЗЕНТАЛЬ Д. Э., ГОЛУБ И. Б., ТЕЛЕНКОВА М. А. Формирование русской лексики. Заимствования из неславянских языков. Проза.ру [online]. 2002. [Citováno 2014/10/27]. Dostupné z: http://www.gramma.ru/RUS/?id=6.30.

66^ Tamtéž.

67^ СЕМЁНОВ, А. В. Этимологический словарь русского языка. Slovorod. [online] 2012. [Citováno září – prosinec 2014]. Dostupné z: http://www.slovorod.ru/etym-semenov/index.html.

68^ ŽAŽA, S. Latina a řečtina ve slovní zásobě, gramatice a terminologii slovanských jazyků. Brno: Masarykova univerzita, 2010. s. 24.

69^ РОЗЕНТАЛЬ Д. Э., ГОЛУБ И. Б., ТЕЛЕНКОВА М. А. Формирование русской лексики. Заимствования из неславянских языков. Проза.ру [online]. 2002. [Citováno 2014/10/27]. Dostupné z: http://www.gramma.ru/RUS/?id=6.30.

70^ Viz kap. 2. Odraz řečtiny a latiny ve slovní zásobě ruštiny.

71^ ЗЕМСКАЯ, Е. А. Как делаются слова. Москва: Издательство Академии наук СССР, 1963. s. 12.

72^ ŽAŽA, S. Latina a řečtina ve slovní zásobě, gramatice a terminologii slovanských jazyků. Brno: Masarykova univerzita, 2010. s. 31-33.

73^ TALICKAJA, J. Ruský jazyk. Lexikologie. Brno: Masarykova univerzita, 1992. s. 27.

74^ ОЖЕГОВ, С. И. Tолковый словарь русского языка.Словарь Ожегова. Толковый словарь русского языка. [online] 2007-2013. [Citováno prosinec 2014 – březen 2015]. Dostupné z: www.ozhegov.org.

75^ JIRÁČEK, J. Adjektiva s internacionálními sufixálními morfy v současné ruštině v porovnání s češtinou. Brno: Univerzita J. E. Purkyně, 1984. s. 75.

76^ GAZDA, J. K relační distribuci některých intenzifikujících morfémů řecko-latinského původu.v ruských (a českých) substantivech. In Sborník prací Filosofické fakulty brněnské university. A, Řada jazykovědná, Brno: Filosofická fakulta brněnské university, 1994, XLIII, A42, s. 107-113.

77^ ЗЕМСКАЯ, Е. А. Современный русский язык. Словообразование. Москва: Просвещение, 1973. s. 265 – 267.

78^ Полный словарь синонимов русского языка. Сайт синонимов. [online]. 2014. [Citováno 2015/02/16]. Dostupné z: http://словарь-синонимов.рф.

79^ ОЖЕГОВ, С. И. Tолковый словарь русского языка.Словарь Ожегова. Толковый словарь русского языка. [online] 2007-2013. [Citováno prosinec 2014 – březen 2015]. Dostupné z: www.ozhegov.org.

80^ Tamtéž.

81^ ЗЕМСКАЯ, Е. А. Современный русский язык. Словообразование. Москва: Просвещение, 1973. s. 265 – 267.

82^ Tamtéž.

83^ ОЖЕГОВ, С. И. Tолковый словарь русского языка.Словарь Ожегова. Толковый словарь русского языка. [online] 2007-2013. [Citováno prosinec 2014 – březen 2015]. Dostupné z: www.ozhegov.org.

84^ GAZDA, J. K relační distribuci některých intenzifikujících morfémů řecko-latinského původu.v ruských (a českých) substantivech. In Sborník prací Filosofické fakulty brněnské university. A, Řada jazykovědná, Brno: Filosofická fakulta brněnské university, 1994, XLIII, A42, s. 107-113.

85^ Viz kapitola 2. 3 Odraz řečtiny a latiny v morfologii a tvoření slov v ruštině.

86^ GAZDA, J. K relační distribuci některých intenzifikujících morfémů řecko-latinského původu v ruských (a českých) substantivech. In Sborník prací Filosofické fakulty brněnské university. A, Řada jazykovědná, Brno: Filosofická fakulta brněnské university, 1994, XLIII, A42, s. 107-113.

87^ GAZDA, J. K relační distribuci některých intenzifikujících morfémů řecko-latinského původu v ruských (a českých) substantivech. In Sborník prací Filosofické fakulty brněnské university. A, Řada jazykovědná, Brno: Filosofická fakulta brněnské university, 1994, XLIII, A42, s. 107-113.

88^ TRIANDAFILLIDIS, M. Lexiko tis koinis neoellinikis. Portal for the Greek language and language education [online]. 2003-2007. [Citováno 2015/01/22]. Dostupné z: http://www.greek-language.gr.

89^ ШАНСКИЙ, Н. М.; ЖУРАВЛЕВ, А. Ф. Этимологический словарь русского языка. Выпуск 10. М. Москва: Издательство Московского университета, 2007. с. 31-37.

90^ В.К. Тредиаковский. Письмо к приятелю о нынешней пользе гражданству от поэзии (1735).

91^ Tamtéž.

92^ ŽAŽA, S. Latina a řečtina ve slovní zásobě, gramatice a terminologii slovanských jazyků. Brno: Masarykova univerzita, 2010. s. 20

93^ Tamtéž, s. 18.

94^ ŽAŽA, S. Latina a řečtina ve slovní zásobě, gramatice a terminologii slovanských jazyků. Brno: Masarykova univerzita, 2010. s. 18.

95^ ОЖЕГОВ, С. И. Tолковый словарь русского языка.Словарь Ожегова. Толковый словарь русского языка. [online] 2007-2013. [Citováno prosinec 2014 – březen 2015]. Dostupné z: www.ozhegov.org.

96^ Виктор Астафьев. Пролетный гусь (2000).

97^ Андрей Волос. Недвижимость (2000) // «Новый Мир», 2001.

98^ Токарева Виктория. Своя правда // «Новый Мир», 2002.

99^ Вера Белоусова. Второй выстрел (2000).

100^ Дмитрий Быков. Орфография (2002).

101^ Алекс Коломыцев. Охотники за привидениями по-русски (2004) // «Хулиган», 2004.07.15.

102^ Проблемы были, есть и будут? (2001) // «Локомотив», 2001.07.26.

103^ Oбобщенный. БНТИ (Бюро научно-технической информации) // «Наука и жизнь», 2008.

104^ Владимир Антипин, Анна Рудницкая. Горит все огнем // «Русский репортер», № 22 (200), 9 июня 2011, 2011.

105^ Криминальное досье (2003) // «Марийская правда» (Йошкар-Ола), 2003.01.14.

106^ И. Батищев, А. Нестеренков. Контрейлерные перевозки развиваются вне России (2003) // «Логистика», 2003.09.22.

107^ В. Э. Карпов, Т. В. Мещерякова. Об автоматизации нетворческих литературных процессов // «Информационные технологии», 2004.

108^ Интерпретации и смысл понятия «информация» // «Информационные технологии», 2004.

109^ Ф. М. Митенков. Судовая ядерная энергетика // «Вестник РАН», 2003.

110^ Системы управления дорожностроительными машинами от TOPCON (2004) // «Горная промышленность», 2004.06.30.

111^ Инструкция по охране труда для аппаратчика стерилизации консервов (1995-2003) // , 2002.

112^ Методы диагностики корпусной изоляции тяговых двигателей (2001) // «Локомотив», 2001.06.28.

113^ Инструкция для пользователя (2004).

114^ С. С. Босхолов. Состав конкурсной комиссии управления записи актов гражданского состояния (2003) // «Восточно-Сибирская правда» (Иркутск), 2003.07.01.

115^ Инструкция по визуальному и измерительному контролю // «Российская газета», 2003].

116^ И. И. Студенников. Интервью латвийской газете «Телеграф» // «Дипломатический вестник», 2004.

117^ Владимир Чивилихин. Про Клаву Иванову (1964).

118^ А. Песенко. Мотор на рельсах // «Техника - молодежи», 1951.

119^ ОЖЕГОВ, С. И. Tолковый словарь русского языка.Словарь Ожегова. Толковый словарь русского языка. [online] 2007-2013. [Citováno prosinec 2014 – březen 2015]. Dostupné z: www.ozhegov.org.

120^ Татьяна Соломатина. Отойти в сторону и посмотреть (2011).

121^ Михаил Панин. Камикадзе // «Звезда», 2002.

122^ Андрей Геласимов. Фокс Малдер похож на свинью (2001).

123^ Андрей Геласимов. Чужая бабушка (2001).

124^ Екатерина Романова, Николай Романов. Дамы-козыри (2002).

125^ Александр Лобжанидзе. Эдуард Шеварднадзе освободил российских военных (2002).

126^ Ирина Муравьева. Поспешай не торопясь (2001) // «Туризм и образование», 2001.03.15.

127^ Ольга Зуева. Скажи что я тебе нужна... // «Даша», 2004.

128^ Сергей Шерстенников. Доктор твоего (2002) // «Автопилот», 2002.01.15.

129^ Захар Гараян. Нежно, слегка выкручивая... (2004) // «Хулиган», 2004.07.15.

130^ Конкурентоспособность российских предприятий в сфере международной торговли (2004) // «Вопросы статистики», 2004.07.29.

131^ Владимир Лукашик, Елена Иванова. Сборник задач по физике. 7-9 кл. (2003).

132^ В. А. Овчинников. Применение генетических алгоритмов в задачах синтеза кузова автомобиля // «Информационные технологии», 2004.

133^ Новые издания (2004) // «Логистика», 2004.03.22.

134^ Вадим Крейд. Георгий Иванов в Йере // «Звезда», 2003.

135^ Aнатолий Дмитриевский. Азотное удобрение в дизельный двигателях // «Наука и жизнь», 2009.

136^ Анатолий Дмитриевский. Азотное удобрение в дизельный двигателях // «Наука и жизнь», 2009.

137^ Oбобщенный. Поляризованный мир // «Наука и жизнь», 2008.

138^ Отчет о деятельности ХХХХХХ за 1 полугодие 2004 года (2004).

139^ Заявления и сообщения (2004) // «Дипломатический вестник», 2004.06.29.

140^ Должностная инструкция главного специалиста по защите информации (2004).

141^ Официальные документы Госкомстата России (2004) // «Вопросы статистики», 2004.01.29.

142^ ОЖЕГОВ, С. И. Tолковый словарь русского языка