Tilshunoslikdagi zamonaviy yo
‘
nalishlar: muammo va yechimlar
198
Qirq yomg‘irim quvonchga do‘ndi.
ochiq tasvirlashga xizmat qiladi. Har lahza bir orzu chorladi imlab,
Har lahza o‘rtadi mumtoz ayriliq.
Shuncha uzoq uchdingmi g‘arib,
Shuncha uzoq kechikkuningcha…
Yuqoridagi misralardan ko‘rinib turibdiki, so‘zlarni takror qo‘llash she'rning
ma’nosiga putur yetkazmagan. Aksincha, ma’noni to‘laroq ochish va fikrni to‘laroq
yetkazish uchun xizmat qilgan.
Ketib borayapman, bilmam qayoqqa,
Ketib borayapman, men ketmog‘im shart.
Tortib borayotir yuragim ortga,
Tortib borayotir bir davosiz dard.
1
Yuqoridagi misralarda anaforaning ishlatilishi kitobxonni lirik qahramon
kechinmalari girdobiga kiritadi. Ularni bir-biriga yaqinlashtiradi. Ijodkor
tuyg‘ularini bir qadar
Shoira ijodida faqatgina so‘zlar takrori emas, balki, tovushlar takroriga
asoslangan alliteratsiya hodisasi ham kuzatiladi. Alliteratsiya nutqdagi tovush
takrori demakdir.
2
Alliteratsiyadan ham me'yorida va eng asosiysi badiiy tasvir
vositasiga zo‘r bermasdan, ma’noga zarar yetkazmay qo‘llash lozim. Oydinniso
she'rlarida alliteratsiyadan me'yorida va semantik ma’no bilan mushtarak holatda
foydalnilgan. “Poyonsiz ko‘ngilni ko‘mib kuzlarga" “k" tovushidan, “Qarog‘imda
quyosh qadalgan" “q" tovushidan alliteratsiyaning namunalari yuzaga kelgan.
Oydinniso til vositalarining birikmalar shaklidagi aktuallashuviga asoslangan
oksyumoron hodisasidan ham she'rlarida ajoyib obrazlilikni yuzaga keltirishda
foydalangan.
Ko‘zyosh kabi tovushsiz isyon
Va shovqinli jimlik kulguday
Haqiqatday haqsiz bir gumon
Va unga inonmoq o‘lguday.
Bilamizki, oksyumoronda ma’nolari bir-biriga yopishmaydigan so‘zlar
yonma-yon ishlatilib, yangi ma’no kasb etadi. “tovushsiz isyon", “shovqinli jimlik"
poetik vositalari ham xuddi shunday vazifani bajargan. Biron odamga yoki tuzumga
nisbat ko‘tarilgan g‘alayon isyondir. Va u tovushsiz bo‘lmaydi. Jimlik esa,
tovushsizlikdir, u qanday qilib shovqinli bo‘lishi mumkin? Mantiqan o‘ylaganda bu
mumkin emas. Biroq, shoiraning ushbu misralari butun bir yaxlit asar serjiloligini
oshirishga xizmat qilgan.
1