OD REDAKCJI 5
1. KOMPLEKSOWA REHABILITACJA 7
1.1. Ze słownika rehabilitacyjnego (cz. 17) DAISY, defekty, domy pomocy społecznej dla niewidomych, duszpasterstwo niewidomych Stanisław Kotowski 7
1.2. Zapiski biograficzne (cz. 3) Służba zdrowia Józef Szczurek 13
1.3. O ZWYKŁYCH I NIEZWYKŁYCH CZYNNOŚCIACH Telefonowanie - zapiski Grażyna Machura 18
2. OKULISTYKA, UDOGODNIENIA, SPRZĘT I POMOCE REHABILITACYJNE 21
2.1. Urządzenie BrainPort Tłumaczenie i opracowanie: Izabela Kasprowicz i Zbigniew Sobek 21
2.2. Pierwszy na świecie smartfon dla niewidomych Artur Włodarski 23
2.3. Polscy uczniowie unowocześnili laskę dla niewidomych 25
2.4. Gdzie wejdzie pies przewodnik? Beata Rędziak 27
2.5. Portugalia: świergot ptaków pomaga niewidomym w metrze 29
2.6. Niespodzianka dla zmysłów - kalendarz zapachowy na rok 2013 Dorota Czubaj 30
3. ROZMOWA MIESIĄCA Z Aleksandrą Bohusz rozmawia Stanisław Kotowski (cz. 2) 32
4. WYDARZENIA, OGŁOSZENIA I INFORMACJE 41
4.1. Marcin Kornak Człowiekiem bez barier 2012! Kajetan Prochyra, Tomasz Przybyszewski 41
4.2. Kabaretowo się uśmiechamy 49
4.3. "Mówią Wieki" w e-Kiosku Ewa Ćwiek 50
4.4. Bydgoszcz: 140 lat temu powstał Ośrodek im. Louisa Braillea 51
4.5. Jubileusz 140-lecia Ośrodka Szkolno-Wychowawczego im. L. Braille'a Zenon Imbierowski 53
4.6. "Piosenka jest dobra na wszystko" - (z repertuaru Kabaretu Starszych Panów) Zofia Krzemkowska 54
4.7. II Festiwal Widzących Duszą Relacja subiektywna Danuaria 60
4.8. Jeśli zechcesz, mury runą! Grzegorz Dudziński - dyrektor Festiwalu i prezes “Światłowni" 67
4.9. Tadeusz Żeleński ps. Boy w DAISY Dorota Bednarczyk 70
4.10. Internetowe Forum Spraw Obywatelskich Osób Niewidomych 74
4.11. Sprostowanie 74
5. ORGANIZACYJNE, PRAWNE, PRAKTYCZNE, SPOŁECZNE I ŚWIADOMOŚCIOWE PROBLEMY 75
5.1. Okręgowy zjazd - problemy ogólnozwiązkowe Stanisław Kotowski 75
5.2. Wyjść poza schemat Beata Rędziak 78
5.3. Dobre wzorce przeciw uzależnieniom Beata Rędziak 81
5.4. DROGI I BEZDROŻA NIEWIDOMYCH Skazani na reprezentowanie Jerzy Ogonowski 85
6. FAKTY, POGLĄDY, OPINIE I POLEMIKI 88
6.1. Owoce dyskusji nad problemami zatrudnienia niewidomych i słabowidzących Stanisław Kotowski 88
6.2. Czytelnicy o zatrudnieniu Opracowała Bożena Klonek 90
6.3. Nadal trudno o pracę dla osób niepełnosprawnych 92
6.4. O zatrudnieniu na Liście dyskusyjnej Typhlos Wybrała i opracowała Klementyna 94
6.5. O ochronie danych osobowych w związku z fikcyjnym zatrudnianiem Wybrała i opracowała Klementyna 105
6.6. Rehabilitacyjne samobójstwo Stanisław Kotowski 110
6.7. Pracodawcy RP: Zatrudnianie osób niepełnosprawnych korzystne dla obu stron 114
6.8. O trudnościach osób niepełnosprawnych w zdobyciu pracy 117
6.9. Nie godzić się na fikcję Józef Szczurek 119
6.10. Świadomość, wola czy społeczne, ekonomiczne i prawne warunki? Aleksander Mieczkowski 122
7. W PRAWIE, W POLITYCE I W PRAKTYCE 128
7.1. Konwencja ONZ o prawach osób niepełnosprawnych BPRdsON 128
7.2. Sejm: zmiany w świadczeniach pielęgnacyjnych oraz specjalny zasiłek opiekuńczy 131
7.3. Zarejestrowany bezrobotny otrzyma 20 tys. zł na założenie firmy 133
7.4. Kiedy osoba występująca o rentę będzie miała wyliczone świadczenie na korzystniejszych zasadach Marek Opolski, oprac.: GR 134
7.5. Zatrudniony rencista nie będzie wykluczony z KRUS Bożena Wiktorowska, oprac.: GR 136
7.6. Paragon nie wystarczy do ulgi podatkowej Przemysław Wojtasik, , oprac.: GR 137
7.7. Renta skraca okres ochrony przed zwolnieniem Patrycja Zawirska, oprac.: GR 138
7.8. Biznes przy rencie bez składki zdrowotnej Joanna Kalinowska, oprac.: GR 140
7.9. Albo praca na etacie, albo wypłata emerytury Jan Kalicki, oprac.: GR 142
7.10. Sprzeczne odpowiedzi urzędu w sprawie pensji niepełnosprawnego 143
7.11. POPON: Dodatkowe koszty ograniczą pomoc w zakresie rehabilitacji 144
8. WSPOMINAMY LUDZI I WYDARZENIA 145
8.1. Nauczyciel - wychowawca - duszpasterz niewidomych Zenon Imbierowski 145
8.2. Radosna chwila 147
9. WPROST ALBO NA OPAK 149
9.1. Śmieszne, nieśmieszne Jerzy Ogonowski 149
9.2. Jesienne dumania Bączka Bączek 151
9.3. Mruczę i prycham Trzy stopnie kwalifikacji zawodowych 152
