«Online catalog» deb ataladi va u doimiy ravishda to‘ldirilib
boriladigan bibliografik yozuv (BYo) massiviga to‘g‘ri yo‘lni
ta’minlaydi. Bizda esa bunday kataloglar ayrim holatlarda «vaqt-
ning real rejimida ishlovchi» kataloglar deb ataladi. Uni mulo-
qot yoki interaktiv deb atash har doim ham to‘g‘ri emas,
chunki
uning boshqa ko£rinishi masalan, SD yoki disketalarda
«Ofline
catalog
» (tarmoqdan o‘chirilgan)da ham
foydalanuvchining mu-
loqotda ishlashiga yo‘l qo‘yuvchi dasturi mavjud bo'lishi m um
kin.
Chet ellarda OPAC (Online Public Access Catalog) abbrevia-
turasi keng tarqalgan bo‘lib bu tushuncha amerika lug‘atlarida
quyidagicha talqin etiladi.