• “Interpreters and journalists”
  • Integratsion yondashuv.
  • Issn – 2181-4201 ta’lim




    Download 1,51 Mb.
    Pdf ko'rish
    bet41/109
    Sana28.06.2024
    Hajmi1,51 Mb.
    #266161
    1   ...   37   38   39   40   41   42   43   44   ...   109
    Bog'liq
    talim transformatsiyasi

    Integratsion yondashuv:
    Kartochkalar o‘quvchilar uchun foydalanishga qulay va oson bo‘lgan 
    manbalardan hisoblanib, lug‘atlarni tanishtirishda, amaliyotda qo‘llashda va takrorlashda ajoyib usul bo‘lib 
    xizmat qiladi. Ushbu metod o‘quvchilar mustaqil va kichik guruhlarda ishlashlari uchun ham foydali usul 
    hisoblanadi. Ayniqsa bu usuldan bolalar uyda ota-onalari, bobo-buvilari bilan ham foydalana olishadi. 
    Shuningdek, kartochkalarni istlagan til va istalgan mavzuni o‘rganish uchun moslashtirish mumkin. Ularni 
    istalgan joyda: hohlasangiz sinf xonasida, avtobusda, uyda, hattoki ko‘chada ham foydalanish mumkin. 
    Eng asosiysi olib yurishga va o‘rganishga qulay vosita hisoblanadi. O‘quvchilarning o‘ziga bo‘lgan 
    ishonchini mustahkamlashga yordam beruvchi ushbu usul, sinfda tengdoshlaridan ortda qolayotgan 
    bolalarga ham yordam beradi.
    3. 
    “Interpreters and journalists”
    deb nomlangan ushbu metoddan nafaqat boshlang‘ich sinf 
    o‘quvchilari uchun balki yuqori sinf o‘quvchilariga ham moslashtirsa bo‘ladigan integratsiyalashgan usul 
    hisoblanadi. Ushbu metodda o‘quvchilar uch kishilik kichik guruhlarda ishlashadi. Birinchi o‘quvchi 
    jurnalist, ikkinchisi esa intervyu beradigan chet ellik fuqaro va uchinchi o‘quvchi esa tarjimon rollarini 
    bajarishadi. Tarjimon jurnalistning savollarini ingliz tiliga tarjima qiladi, chet ellikning javoblarini esa 
    o‘zbek tiliga tarjima qilib beradi. Ushbu metod bir nechta intervyu beruvchi o‘quvchilar o‘rtasida tashkil 
    qilinadi. Chet ellik fuqaro taniqli kino yulduzi, jahon chempioni, siyosatchi yoki bir mashhur qo‘shiqchi 
    rollarini o‘ynashi mumkin. Boshlang‘ich sinf o‘quvchilariga oddiy sodda gaplardan iborat dialoglar 
    tuzdirilsa, yuqori sinf o‘quvchilariga esa qo‘shma gaplardan tashikil topgan murakkab gaplardan 
    foydalanilsa bo‘ladi. 
    Integratsion yondashuv. 
    Sinfda o‘zgacha muhitni paydo qiladigan ushbu metodning bir necha 
    ijobiy taraflari mavjud. Avvalo o‘quvchilar o‘rtasida real dunyo voqealarini sahnalashtirish orqali chet tilini 
    o‘rgatish ularga katta motivatsiya beradi. Hamkorlikda, kichik guruhlarda ishlash o‘quvchilar orasida bir-
    birini hurmat qilish, ijodkorlik va muloqot qobiliyatlarini rivojlantiradi. Ba‘zi o‘quvchilardagi chet tilida 


    muloqot qilishdagi qo‘rquv va uyatchanglikni mana shu turdagi rolli o‘yinlarni sahnalashtirish orqali 
    yengish mumkin.
    Xulosa 
    Xulosa qilib aytadigan bo‘lsak, endigina o‘z ona tilisini o‘rganayotgan o‘quvchi uchun o‘zga bir 
    chet tilni o‘rganish juda murakkab jarayon hisoblanadi. Ushbu jarayonni yengillashtirish, ikki tilni bir 
    biriga qiyoslab, taqqoslab o‘rgatish chet til o‘qituvchising mahoratiga bog‘liqdir. Chet til o‘rganish ko‘p 
    qirrali ta’limot bo‘lib, bu jarayonda inson murakkab psixologik o‘zgarishlarni boshdan kechiradi. Jumladan 
    ona tili bilan chet tilini taqqoslash jarayoni yuzaga keladi. Bu jarayonda o‘rgatishning turli metod va 
    texnologiyalaridan foydalaniladi. Zamonaviy pedagogik texnologiyalar yordamida chet til bilan ona tilini 
    taqqoslab o‘rgatish samarali natija beradi. Chet til o‘rgatish uning metodikasiga oid bilimlarga ega 
    bo‘lishni taqozo etadi. Metodika va texnologiyalar chet til o‘rganish jarayonida muhim ahamiyat kasb 
    etadi. Xususan, ingliz tilida asosiy hisoblangan til ko‘nikmalari yani o‘qish, eshitish, yozish, gapirish ona 
    tilidada esa bolaning yozish va o‘g‘zaki nutq savodxonligi rivojlantirilishini inobatga olgan holda, bu ikki 
    tilni bir biriga integrallashtirib darslarni tashkil qilish hozirgi davr talablaridan biri hisoblanadi. O‘zbek tili 
    va ingliz tili bilan integrallashuvi, o‘quv jarayonida o‘zbek tilining va ingliz tilining birgalikda 
    foydalanishining o‘quvchilarga qanday foyda keltirishini ilmiy va amaliy ravishda o‘rganuvchi so‘rovchilar 
    va tadqiqotchilar tomonidan muhokama qilingan mavzulardan biridir. Bundan tashqari, bu mavzu xususiy 
    o‘qitish metodlari, dars rejalarini tuzish, o‘quv materiallarini tayyorlash, talabalarning motivatsiyasini 
    yuqori tutish va boshqa pedagogik asoslar bilan bog‘liqdir. 

    Download 1,51 Mb.
    1   ...   37   38   39   40   41   42   43   44   ...   109




    Download 1,51 Mb.
    Pdf ko'rish