ANDRE ANTUAN (1 8 5 8 -1 9 4 3 -y .)




Download 9,43 Mb.
Pdf ko'rish
bet74/134
Sana27.09.2024
Hajmi9,43 Mb.
#272697
1   ...   70   71   72   73   74   75   76   77   ...   134
Bog'liq
Jahon tetri tarixi

ANDRE ANTUAN (1 8 5 8 -1 9 4 3 -y .)
1887-yili Parijda fransuz sahnasining birinchi rejissori Andre 
A ntuan tom onidan «Erkin teatr» deb ataluvchi yangi ijodiy jam oa 
tashkil etiladi. Aynan shu teatrga Emil Zolyaning fransuz sahna 
san’atini isloh qilish haqidagi ezgu niyatlarini ro‘yobga chiqarish 
nasib etdi. Bu teatr yangi repertuar yaratish yo‘lida biron-bir badiiy 
yo‘nalishga bog‘liq bo ‘lib qolmay, balki barcha maktab va 
yo'riqlarga suyangan holda ish olib bordi.
A ntuanning ulkan xizmati shunda ko'rindiki, u Gyugo davri- 
dan so‘ng fransuz teatrining katta adabiyot bilan uzilib qolgan alo- 
qasini qayta tikladi. U o'zining «Erkin teatr»ida L. Tolstoyning 
«Zulmat uyasi» (1888), Turgenevning «Oshga o ‘rtoq» (1890), Ib- 
senning «Arvohlar* (1890), «Yowoyi o'rdak* (1891), G auptm an- 
ning «To'quvchilar» (1893) kabi pyesalarini sahnaga qo'yadi.
A ntuan repertuam i yangilash bilan cheklanib qolmay, teatrning 
barcha sohasini qayta quradi. «Haqqoniy asar haqqoniy o ‘yinni ta­
lab etadi», derdi u. Antuan teatrona shartlilikning har qanday 
ko‘rinishiga qarshi kurash ochadi.
Teatrning ijodiy yo'nalishi Tolstoyning «Zulmat uyasi» va Ib- 
senning «Arvohlar» asarlari talqinida keng nam oyon bo‘ldi. «Zul- 
mat uyasi* qo'yilishidan aw al asar yuzasidan qizg‘in adabiy m uno- 
zara o ‘tkazildi. M unozarada ishtirok etgan fransuz teatrining Ojye, 
D yum a-o‘g‘il, Sardu kabi arboblari Tolstoy dramasi qayg'uli, zeri- 
karli va sahnabob emas, degan fikmi olg‘a surdilar. Antuan bunday 
tortishuvdan keyin yana ham asarga qiziqib qoladi va hatto undan 
o ‘zi Akim rolini o'ynashga qaror qiladi. Asar premyerasi o'tgach, 
1888-yili Antuan o ‘z kundaligida shunday deb yozgan edi:
«Zulmat uyasi» spektakli favqulodda zo‘r g'alaba qozondi. Tols­
toy pesasi shoh asar deb e’tirof etiJmoqda. Spektaklga berilgan 
taqrizlarda: «Fransuz sahnasida birinchi marta odatda, komik 
operalarda uch ovchi bejogiik, teatrona sun’iyliklardan holi, kundalik 
rus turmushiga xos shart-sharoit, liboslar ko‘rsatildi», deb yozdilar.
A ntuan 
«Zulmat uyasi»dan 
so'ng 
Ibsenning 
«Arvohlar» 
pyesasini qo'yib, unda o'zi Osvald rolini o'ynaydi. Ibsenning nomi 
fransuz tanqidchiligi tom onidan qahr-g'azab bilan qarshi olinadu 
Asar sahnabop emas, beadab va tushunarsiz deb ayblab chiqqan* 
mutaassib fransuz m atbuotining doxiysi Sarse maqolalari ayniqsa 
keskin bo'ldi. M azkur asarni sahnalashtirishni Antuanga tavsiya et­
gan Zolya yuqoridagi hujumlarga qarshi zarba berdi. «Arvohlar» 
spektaklini tom oshabinlarning bir qismi hayajon bilan kutib oldi.
161


Asar naturalistik uslubda talqin etilgan edi. U nda ijtimoiy 
mavzu, m utaassibona taom il va ko'rgiliklar bir qadar yumshatiiishi 
hisobiga asosiy o'ringa Osvaldning xastaligi mavzusi olib chiqildi. 
Osvald A ntuan talqinida «ichi butkul chirib adoyi-tam om bo'lgan, 
gavdasini terisigina tutib turuvchi inson edi,-deb yozdi zam ondosh- 
lardan biri,— a ’zolari o'ziga bo'yin egmay shalvirab qolgan, yuzi 
ko'pchib za'faron tortgan, ko'zlari ich-ichiga tushib bir nuqtada 
so'rrayib qolgan edi».
A ntuan repertuarni yangilash bilan cheklanib qolm ay, teatrning 
barcha sohasini qayta ko'radi. Haqqoniy asar haqqoniy o'yinni ta ­
lab etadi, der edi u. Antuan teatrona shartlilikning har qanday 
ko'rinishiga qarshi kurash ochadi. Zam onaviy pyesa qahram onlari 
«Keng qasrlarda em as, biznikiga o'xshash odatdagi o'ylarda, m um - 
toz teatr tom oshalaridagidek suflerxona qarshisida emas, o 'z chiro- 
qlari, g'isht pechkalari qarshisida istiqomat qiladilar. U larning 
ovozlari ham bizning ovozim izdan, m uom ala tili ham nutqim izda 
qo'llaniladigan siz, biz, m en-senga o'xshash gaplardan o'zgacha 
emas», deb yozgan edi u.
Antuan qiroat qilib, ohang bilan o'qish usuliga qarshi o'laroq 
kundalik m uom ala, yurish-turishga m onand tabiiy nutqni joriy etish 
uchun kurashdi; u aktyorning m a'lum toifali rollarga ixtisoslashish 
(amplua) a n ’anasini butkul inkor etib, sajiyalari turlicha rollarda 
layoqatini nam oyon etuvchi aktvomi namunali aktyor deb hisobladi.
A ntuanning rejissyorlik kashfiyoti o 'zaro uyg'un ijrochilikka 
asoslangan yangi turdagi spektakl yaratishda ko'rindi. « 0 'z a ro
uyg'un ijrochilik qoidasini tub qoida deb bilgan o 'rta salohiyatli va 
bir-biriga teng darajali o'ttiz nafar aktyor uyushuvi nam unaviv 
truppa b o 'la oladi» deb yozadi Antuan.
Antuan aktyorlardan tashqi, nam oyishkorona ifodalardan voz 
kechib, qahram onning ruhiy olamini chuqur anglash va uning qi- 
vofasiga kirishni talab etadi. Shu m a’noda sajiya ustasi A ntuanning 
o'zi nam unali aktyor edi.
«Erkin teatr» spektakllarida turm ush ikir-chikirlarigacha tafsiliy 
aniq bezaklar orqali mavjud hayot tarzi ifodalandi. Liboslar aniqligi 
va ular spektakl ishtirokchilarining fe’l-atvori, kasb-korini ifoda 
etishga qaratilishi shart qilib qo'yildi. Antuan sahnaviy joylashuv 
tarzida ham k o 'p yangiliklar yaratdi. Hayotning asl ko'rinishini 
jonlantirish niyatida u sahnaning mavjud kengligidan to 'la foy- 
dalanishga harakat qildi.
Antuan spektakl m uhitini yaratishda yoritish ifoda om illaridan 
foydalanishga alohida e ’tibor berdi. Hayajonii holatga urg'u berish
162


maqsadida, masalan, «To‘quvchilar* spektaklining uchinchi pardasi 
voqealarini yarim qorong'ilikda ko‘rsatdi.
«Erkin teatr* 1896-yilga qadar faoliyat ko'rsatdi, so'ng yopildi 
Buning bosh sabablaridan biri — u o 'z milliy repertuariga ega bo'la 
olm adi, ikkinchi sabab moliyaviy tanglik bilan bog'liq edi. Antuan 
1897-yili Parijda «Antuan teatri* degan yangi teatrni tashkil etadi.
Antuan jahon teatri rivojiga kuchli ta ’sir ko‘rsatdi. Uning 
«Erkin teatr»i turli mamlakatlarda erkin ijodkorlikka asoslangan 
yangi teatrlarning paydo bo'lishiga nam una bo'lib xizmat qildi. 
Berlinda Otto Bramning «Erkin sahna*, Londonda «Mustaqil 
teatr*, Moskvada MXT jam oalarining tashkil topishiga Antuan 
teatr izlanishlarining ta ’siri kuchli bo'lgan.

Download 9,43 Mb.
1   ...   70   71   72   73   74   75   76   77   ...   134




Download 9,43 Mb.
Pdf ko'rish

Bosh sahifa
Aloqalar

    Bosh sahifa



ANDRE ANTUAN (1 8 5 8 -1 9 4 3 -y .)

Download 9,43 Mb.
Pdf ko'rish